СКАЛИ - превод на Турски

ти може да намериш да взривяваш скали.

sen de patlatacak kayalar bulabilirsin.

Проклетите скали са още там.

Bu lanet kayalıklar hâlâ burada.

Виждаш ли тези скали тук?

Buradaki taşları görüyor musunuz?

Дюранд остава в историята с детайлните изображения на дървета, скали и шума.

Durand, özellikle ağaçların, kayaların ve yeşilliklerin detaylı tasvirleri ile hatırlanır.

Меркурий, Венера, Земята и Марс са малки планети предимно от скали и желязо.

Merkür Venüs, Dünya ve Mars çoğunlukla kaya ve demirden oluşan küçük gezegenlerdir.

Когато астронавтите донесоха скали от Луната, можехме да видим от какво са направени.

Apollodaki astronotlar, Aydan taş getirdiklerinde hangi maddeden oluştuklarını görebildik.

Защо гледам този глупак, Скали?

Bu salağı neden izliyorum Scully?

Тя трябва да е някъде под тези скали.

Bu kayaların altında bir yerde olmalı.

Адска жега, голи скали- днес убежище за местните военачалници.

Kavuran sıcaklar, çıplak kayalıklar. Diktatörlerin evlerine ev sahipliği yapıyor.

Слагаш замръзналите скали в памучна поле, Те ще ядат онези, също.

Dondurulmuş taşları kumaş bir kutuya koy, onları bile yerler.

Трябва да доставим тези лунни скали на Луната преди да е залязла.

Bu Ay taşlarını, ay sonuna kadar Aya götürmemiz lazım.

Бачкам в една каменоделска фирма… теглене на, ъ-ъ, скали и чакъл.

Üreticiler Maden Şirketinde çalışıyorum… kaya ve çakıl taşıyorum.

Вижте тези скали.

Şu kayalar bakın.

Още скали.

Daha fazla taş.

А Вие трябва да сте бившият агент Дейна Скали.

Siz de eski Ajan Dana Scully olmalısınız.

Тези вкусни скали са причина да спрем тук.

Bu lezzetli taşlar yüzünden burada kamp kurduk.

Тези рисунки са направени на скали или по стените на пещерите.

Kayaların üzerine veya mağara duvarlarına çizilmiş olarak bulunabilir.

Да чистиш скали!

Taşları temizlemek için!

И няма бели скали?

Beyaz kayalıklar yok mu?

Защо ще носим лунни скали до Луната?

Ay taşlarını neden Aya götürüyoruz ki?

Примери за използване на Скали на Български и техните преводи на Турски