KAYA - превод на Български

Arizonadaki bu kaya oluşumu gezegenimizdeki en değerli jeolojik bölgelerden biridir.

Тези скални образувания в Аризона е едно от най-ценните геоложки места на планетата.

Bu basit bir bilim, Kaya.

Това е проста наука, Кая.

Sırtımın ortasında bir kaya geziyor ama sadece kaya.

Камък движещ се по- средата на гърба ми, но просто камък.

sen de kaya gibi olmalısın.

самият ти ще трябва да си като скала.

Kaya konuşuyor pampaw.

Скалата говори, pampa.

Dün gece Kaya ile çizgiyi aştın biraz.

Снощи премина границата с Кея.

O benim kaya kulemdi!

Това беше моята каменна кула!

Kaya bahçesi, alp bahçesi.

Рок градина, алпийска градина.

fosiller ve kaya oluşumları vardır.

вкаменелости и скални образувания.

Evet, Kaya.

Да, Кая?

Deimos bizi ordusu ve Büyük Kaya arasında sıkıştırdı.

Диймос ни е притиснал между армията си и Великия камък.

ama kaya gibi sert.

е като твърда скала.

Kaya aşınıp gidiyor

Скалата ерозира и боровинките се показват.

Bu iki kaya arasında ve çadırların etrafındaki ayak izleri.

Стъпки между тези две скали и около палатките.

Kaya onu öldürüyor mu yani?

Искаш да кажеш, че Кея го убива?

Kaya tuzu, izole bant,

Каменна сол, тиксо,

Yalln kö y soğuk güverte büyük kaya.

Старк вил колд дек биг рок.

Ormanda kaybolan gümüş rengi şelalelere sahip, dikey kaya duvarlarıyla çevrilmişlerdi.

Те са обградени от вертикални скални стени със сребристи водопади, губещи се в гората.

Hayır, Sarah Kaya gelir.

Не, Сара Кая влиза.

Uzay aracının önündeki Marsın yüzeyine oturmuş bu kaya.

Този камък от повърхността на Марс, стоящ в предната част на всъдехода.

Примери за използване на Kaya на Турски и техните преводи на Български