СКРИ - превод на Турски

Знам, защо жена ми скри Mary Г и смърт от мен.

Karımın, Marynin ölümünü benden neden sakladığını anlıyorum.

Сидик ни скри в мазето със зърното, когато не можеха повече да ги удържат.

Direniş onları uzakta tutmayı başaramayınca Siddiq bizi kilere sakladı.

Къде скри автобуса този път?

Bu kez otobüsün neresine sakladın?

Защо го скри?

Bunu neden gizledin?

Открадна много мощна енергийна клетка, която д-р Бел скри в ръката ми.

Dr. Bellin koluma gizlediği, çok güçlü bir enerji hücresini çaldı.

Искам парите, които скри Реджи!

Reggienin sakladığı parayı istiyorum!

Дъщеря ми скри от мен факта, че работи там.

Kızım orada çalıştığını benden gizledi.

Трябва да ми кажеш къде Джослин скри Бокала.

Bana Jocelynin Kupayı nereye sakladığını söylemek zorundasın.

Г- н Шърмън, когато ме преследваха, ме скри за да не ме намерят.

Bay Sherman, peşime düştüklerinde, beni bulmasınlar diye, sakladı.

Защо скри това от мен?

Bunu benden niye sakladın?

Вместо това ти скри истината от мен. Не.

Sen de bunun yerine benden gerçeği gizledin.

Трябва да намериш етера, който Уилям скри.

Williamın sakladığı aetherı bulman gerekiyor.

Катрина скри прекалено много от мен.

Katrina benden çok şey gizledi.

Моля те, просто ми кажи, къде скри всичко?

Lütfen her şeyi nereye sakladığını söyler misin?

После тя влезе в басейна с топките и скри кутията.

Sonra top havuzuna girdi ve kutuyu sakladı.

Къде скри оръжието и парите?

Silahları ve parayı nereye sakladın?

Открадна лисица и я скри под плаща си.

Bir tilki çaldı ve pelerinin altına gizledi.

Потайте го къде ви скри.

Ona nereye sakladığını sor.

Тя ме скри под леглото.

O yatağın altında beni sakladı.

Защо скри тази снимка на Велма?

Velmanın bu resmini neden sakladın?

Примери за използване на Скри на Български и техните преводи на Турски