Примери за използване на Следата на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Следата по която ме насочи Карлайл.
Carlyleın verdiği bir ipucu.Следата от летището води точно до това място.
İz havaalanından tam yerine getirmiş olmalı.Козината и следата от ухапване може да са от вълк.
Проследих следата на Малкълм до полето отзад, но… беше твърде слаба.
Следата от обувка по вратата съвпадна с тези на Бен Фаулър.
Може би Хелън е следата, открита от Джордън във Вегас.
O halde belki Jordanın Vegasta bulduğu ipucu Helendir.Следата се губи.
İz soğuyor.Дъждът е отмил следата.
Yağmur izleri sildi.Кучетата губят следата.
Köpekler izini kaybetti.Виждате ли следата на шията й?
Boynundaki izi gördünüz mü?Въжето на звънеца ни даде следата.
Çanın ipi bize ipucu verdi.Следата спира на парола дълга между 5 и 8 символа.
İz, 5 ila 8 karakter arasındaki şifrede duruyor.Виждам следата от лапата на вълк влизаш в района, но после изчезва.
Yerde kurt ayak izleri görüyorum, Ama burada değiller.Проследих следата на сигнала на милиони километри в космоса.
Sinyalin izini, uzayın milyarlarca kilometre derinliğe kadar takip ettim.Това е следата на огъня.
Bu, ateşin izi.Следата е добра.
Bu iyi bir ipucu.Тук следата изстива.
İz burada sonra eriyor.Полицията е проследила следата до улица, с 5 идентично изглеждащи къщи.
Polis izleri 5 özdeş evin olduğu bir sokağa kadar takip etti.Само ще трябва да работим по-усилено, за да разкрием следата от парите на Мазло.
Mazlonun para izini ortaya çıkartmak için daha fazla çabalamamız gerekecek.Май току-що изгубихме следата.
Sanırım az önce izi kaybettik.
