СЛЪНЦЕТО ЗАЛЯЗВА - превод на Турски

• güneş batmaya
• güneş batar
• güneş batmak
• güneş batıyor

Примери за използване на Слънцето залязва на Български и техните преводи на Турски

Ей, виж слънцето залязва.
Hey bakın. Güneşler batıyor.

Слънцето залязва, тук е много опасно.
Güneş batıyor. Buralar gerçekten çok tehlikeli.

Слънцето залязва а ти си далеч от дома.
Güneş batıyor Profesör. Ve sen evinden çok uzaktasın.

Слънцето залязва, магията изгрява.
Güneş batıyor ve sihir doğuyor.

Слънцето залязва.
Güneş batıyor şimdi.

Слънцето залязва и след няколко минути ще се разхлади.
Güneş batıyor, yani bir kaç dakikaya soğuyacak.

Слънцето залязва след 63 минути.
Dakika sonra güneş batıyor.

Слънцето изгрява, слънцето залязва.
Güneş doğuyor, güneş batıyor.

Слава богу, че слънцето залязва.
Çok şükür, güneş batıyor.

Деца, слънцето залязва.
Çocuklar, güneş batıyor.

Oh, слънцето залязва.
Bakın, güneş batıyor.

за първи път от четири месеца, слънцето залязва.
dört aydır ilk kez, güneş batıyor.

Слънцето залязва, луната изгрява и идва нов ден, но ние все още
Güneş batar, ay çıkar, güneş yine doğar biz hala suda olurduk,

Но хей, слънцето залязва може би е добре да изляза да хвана някоя игуана и да сготвя моята световно- прочута супа от игуана.
Ama bakın, güneş batıyor. Bir iguana yakalayıp dünyaca ünlü iguana çorbamdan yapsam iyi olur.

Слънцето залязва, температурата пада и на всичкото отгоре в тъмната горе
Güneş batıyor, hava sıcaklığı düşüyor üstelik bunlar yetmezmiş gibi bir

Слънцето залязва и може да се върне,
Güneşler batar ve geri dönebilir

Помня, че слънцето залязваше.
Hatırlıyorum güneş batıyor.

Слънце изгрява, и слънце залязва и бърза към мястото си, дето изгрява.
Güneş doğuyor, ve güneş batıyor, ve yerine, doğduğu yere, koşuyor.

Слънцето залязваше… Страхът ми.
Batan güneş korkum.

Слънцето залязваше.
Güneş batmak üzereydi̇.