Примери за използване на Смеха на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Чуваха се само писъците и смеха на Лудия крал.
Çığlıklar dışında diyorum tabii bir de Çılgın Kralın kahkahaları.Тито, все още очакваме смеха.
Смеха беше оглушителен.
Карл ми се призсмя, затова спрях смеха му.
Carl bana güldü,… ben de onun gülmesini durdurdum.Веднъж ми каза, че никога не си чувал смеха на боговете.
Bana bir zamanlar tanrıların kahkahalarını asla duymadığını söylemiştin.По-скоро смеха на, ти си мъртвец".
Daha ziyade'' Sen artık ölüsün'' ün kahkahaları.Дипломирането на Джефри, Смеха на Анжлела с момчетата… семейството ми без мен.
Jeffreynin mezuniyetini, Angelanın çocuklarla gülmesini ailemin bensiz devam etmesini.Отблъскван от светлината и смеха, звярът чака да заспим.
Hayvanlar biz uyuyana kadar bekliyor, ışık ve kahkahalar ile saldırıyor.Смеха на жена, всяка вечер.
Her gece kadınların kahkahalarını duyuyorum.Чувам смеха на момчетата от другата стая.
Diğer odadan çocukların kahkahalarını duyuyorum.Музиката, светлините и смеха.
Müzik, ışıklar ve kahkahalar.Смеха боли.
Колко секунди можете да сдържате смеха си?
Kaç saniye gülmeden durabilirsiniz?Дори смеха и звучи като музика.
Onun kahkahası bile müzik gibi.Някой помни ли смеха?"?
Kahkahayı hatırlayan var mı?И Той поражда смеха и плача.
Hiç kuşkusuz, güldüren de O dur, ağlatan da.Забравих смеха на сина си….
Bir çocuğun kahkahalarına tebessüm ediyor.Книга за смеха и забравата.
Gülmen ve Özakça için kitap kampanyası.Бих дала всичко, за да мога да чуя смеха й още веднъж.
Onun kahkahasını bir kez daha duymak için herşeyimi verirdim.Не бях тази, която започна смеха, ти беше.
