Примери за използване на Списанието на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Aмир! Къде е списанието за китари от този месец?
Искат списанието да бъде по-дясно.
Той ръководи Ню Порт Ливинг, списанието на компанията на жена ми.
Резултатите са публикувани в Neurology- списанието на Американската академия по неврология.
Çalışma Amerikan Nöroloji Akademisinin dergisi olan Neurologyde yayınlandı.Как се казваше списанието ви?
Sizin derginin adı neydi?Ако ти кажа, няма да имаш причина да си купиш списанието.
Eğer bunu sana söylersem, dergiyi almak için hiçbir nedenin kalmaz ki.Пиша Ви с надеждата, че списанието ще спонсорира моето пътуване.
Sana, derginin yolculuğuma sponsor olması umuduyla yazıyorum.И той каза,"Съжалявам, Стийв, Трябва да предпазя списанието.
O da dedi ki,'' Üzgünüm, Steve, Dergiyi korumam gerekiyor.Списанието е"M. Y. W."
Derginin adı MYWНапускаш списанието заради"Яж, моли се и обичай"?
Ye Dua Et Sev'' için dergiyi mi bırakıyorsun?Не знаете, какво намерих сутринта върху списанието, което четях снощи.
Bu sabah, dün gece okuduğum derginin üzerinde ne bulduğumu bilmiyorsunuz.Аз чух друго. За съжаление, списанието е на бащата на Трент Престън.
Beni hüsrana uğratan şey ise, derginin Trent Prestonın babasına ait olmasıydı.Очевидно толкова е харесал материала, че смята да изпрати списанието на децата си.
Anlaşılan makaleyi o kadar beğenmiş ki çocuklarına derginin kopyalarını gönderiyor.Къде отидох?""Пак съм зад списанието.".
Ben neredeyim acaba?'''' Yine derginin arkasındaymışım!''.Списанието за индустриален дизайн мисля, се казва"Иноваторство".
Списанието дава отговор на всички женски въпроси.
Това е най-новият 49 брой на списанието.
Sarızeybek Dergisinin 49 ncu sayısı masamda.Всеки месец списанието ни избира тема и прави по нея обзор на висококачествени продукти.
Bizim dergimiz her ay yüksek kaliteli bir ürün tanıyor.Списанието започва да излиза от 1988 г.
Final Dergileri, 1985den itibaren çıkmaya başladı.Мисля си, че списанието заслужава нещо друго.
