Примери за използване на Споделих на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нещо, което споделих веднъж с групата.
Тази информация споделих още тогава в моя„Туитър“ акаунт.
Hatta bunu Twitter hesabımda da paylaşmıştım.Спаси ме и ме научи на неща, които после споделих с баща ти.
Beni kurtardı. Daha sonra babanla paylaştığım dersler öğretti bana.Тази книга е нещо, което споделих с Томас.
O kitap, Thomas ile paylaştığım bir şeydi.Радвам се, че ти споделих.
Sana söylediğime sevindim.Не споделих с никой. Дори със съпругата си, Елизабет.
Затова с удоволствие споделих написаното в нея.
Onunla yazdıklarımı paylaşmamdan mutlu oluyor.Но с нея споделих неща, които не бях казвала на никого.
Същия човек, с когото споделих спомените си от онази нощ.
Както споделих с Джесика. Имам скрит мотив за това наше малко приключение.
Както споделих на майка ти.
Annene söylediğim gibi.Споделих го и аз, призовавам повече хора да го направят.
Когато споделих тази идея с моята жена Никола, тя каза,"Неспирна трансформацията?
Bu fikri eşim Nicola ile paylaştığımda Sürekli aktif dönüşüm mü?Когато го споделих, неговата жена ме поздрави.
А когато дойде тълпата… и споделих това, което правя с хората, които обичам.
Sonra kalabalık göründü, ve yaptıklarımı, sevdiğim insanlarla paylaşabildim.Когато споделих склонност към тази необичайна ситуация, планът ми беше да те съблазня.
Bu özle durumla ilgili zaafımı paylaştığımda planım seni baştan çıkarmaktı.Което ти споделих току що.
Споделих с него стиховете, които пишех.
Orada da yazmış olduğum şiirlerimi dinleyiciyle paylaşıyordum.Първоначално не споделих това дори със съпруга си.
Bu sırrımı kimseyle paylaşmadım başlangıçta.Споделих го, защото тя ми разказа толкова много.
