СРАВНЕНИЕ - превод на Турски

karşılaştırmak
сравнение
да сравня
сравняването
сравняваме
karşılaştırma
сравнение
да сравня
сравняването
сравняваме
kıyaslama
да сравнявам
сравнение
да сравня
karşılaştırılması
срещу
против
се противопоставят
benzetme
да прилича
kıyaslandığında
да сравните
сравнение
yanında
с теб
с него
до теб
близо до
с нея
заедно
в сравнение
редом
е
в близост
karşılaştırması
сравнение
да сравня
сравняването
сравняваме
kıyasla
да сравнявам
сравнение
да сравня
karşılaştır
сравнение
да сравня
сравняването
сравняваме
karşılaştırıldığında
срещу
против
се противопоставят

Примери за използване на Сравнение на Български и техните преводи на Турски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Така че за сравнение огъня с вода, океанът служи на високо.
Yani karşılaştırmak için su ile yangın, okyanus, yüksek hizmet vermektedir.
Работя по гласовото сравнение.
Şimdi ses karşılaştırması üzerinde çalışıyorum.
Сега ще направя едно сравнение.
Şimdi bir kıyaslama yapacağım.
Те са от 15 до 20 процента по-евтини в сравнение Германия и САЩ.
Yaşam giderleri ABD ve İngiltereye kıyasla% 15-20 civarında daha ucuzdur.
Използваеми параметъра за сравнение.
Karşılaştırmak için kullanılabilecek 32 parametre çıktı.
Грег, направи ДНК сравнение.
Greg, DNA karşılaştırması yap.
Мога да направя такова сравнение.
Buna benzer bir kıyaslama yapabiliriz.
Може да вземем нейни отпечатъци за сравнение.
Karşılaştırmak için parmak izi alabiliriz.
Сравнение с мен? Да.
Bana kıyasla, evet.
Сравнение по съдържание(F10).
İçeriğe göre karşılaştır( F10).
Още- Оценки и сравнение на цените за всички езикови школи в Обединеното кралство.
Daha fazla- Amerika Birleşik Devletleri ülkesindeki tüm dil okullarının derecelendirme ve fiyat karşılaştırması.
Ето едно интересно сравнение.
İşte size ilginç bir kıyaslama.
Не са избрани продукти за сравнение.
Karşılaştırmak için ürün seçilmemiş.
Сравнение с тези от пазара са нищо.
Borsada kazanacağınla kıyasla o bir hiç.
Сравнение с него, аз съм г-н Надежден.
Onunla karşılaştırıldığında ben Bay Güvenilirim.
Сравнение със системния буфер.
MD5 ile panoyu karşılaştır.
Още- Оценки и сравнение на цените за всички езикови школи в Португалия.
Daha fazla- Yunanistan ülkesindeki tüm dil okullarının derecelendirme ve fiyat karşılaştırması.
Може да направите сравнение на място, между хората по цял свят.
Ve dünyanın her yerindeki insanlar arasında kıyaslama yapabiliyorsunuz.
За сравнение в една чашка кафе има 180 мг.
Karşılaştırmak için bakarsak bir fincan kahvede bu rakam 100mg.
Сравнение с какво?
Neye kıyasla?
Резултати: 208, Време: 0.0678

Сравнение на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Турски