Примери за използване на Стандартите на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Като изпълнителен директор в Румъния Добре цели да издигне стандартите на международната реклама в страната.
Romanyanın icra direktörü olarak uluslararası tanıtım standartlarının ülkede uygulanmasını hedefliyor.Стандартите на поведение, очаквано от една група.
Ами, Трейси със сигурност… преформулира стандартите ни.
Şey, aslında Tracy bizim standartlarımızı yeniden belirledi.Множество трупове, дори по стандартите на картела.
Sürüyle ceset varmış anlaşılan. Kartelin standartlarının bile üzerinde.Според стандартите ви.
Tabi sizin standartlarınıza göre.Качеството на въздуха в Сърбия е под стандартите на ЕС.
Sırbistanda hava kalitesi AB standartlarının altına düştü.Той виждал как изчезват стандартите за дисциплина, поведение и уважение.
През годините снижих стандартите.
Yıllardır bir standartım var.Тя е наследник на 3G и 2G стандартите.
G ve 2G standartlarının devamıdır.Очакваме с нетърпение да видим как се отличавате там, очакваме да поддържате стандартите.
Ustalarınız ve ben orada sivrildiğinizi görmeyi umuyor ve standartlarınızı korumanızı bekliyoruz.Стандартите са винаги с 30% по-високи от европейските и американските такива.
Bu Avrupa ve Amerika standartlarının neredeyse 3 katı.Интранет мрежата използва Интернет стандартите за електронни комуникации.
Intranet organizasyon içerisinde elektronik iletişim için Internetin standart teknolojilerini kullanır.Трябва да промениш стандартите си за СМС-и.
Yazmaya değer mesajın standartını değiştirmelisin.Пише плъхове."Цените ни са ниски, но стандартите високи.
Ama fare yazıyor.'' Fiyatlarımız düşük, standartlarımız yüksektir.Серия стандарти ISO 9000 включва стандартите.
ISO 9000 serisi şu standartlardan oluşmaktadır.Без изобщо да опитвате, стандартите ви отиват от тук до тук.
Hiç çaba sarf etmeden, standardınız buradan buraya geliyor.Трябваше да снижа стандартите си, само за да превърна теб в мишена.
Seni hedef olarak seçmek için, standartlarımı alçaltmam.Бам, бам, бам, бам Браян, стандартите ти са ужасно високи.
Bam, bam, bam, bam. Brian, standartların saçmaca yüksek.Стандартите се ревизират на всеки две години.
И прие стандартите му като свои.
Kendi standartlarınmış gibi yaşadın.
