СТАТИИТЕ - превод на Турски

По цели нощи четяхме статиите ти.

Akşamlarımızı, makalelerini okuyarak geçirirdik.

Да, статиите бяха чак до Колумбия.

Evet, makaleler onu Kolombiyaya sürükledi.

Какво ще кажете да мина и да му оставя статиите си?

Peki ya gelip makalelerimi ona bıraksam?

Разбира се аз написах статиите.

O yazıları ben yazdım.

Няколко дни събирам статиите за Мугату, които поиска.

Mugatu ile ilgili istediğin makaleleri topluyordum.

Статиите се публикуват на немски и английски език.

Makaleler Almanca ve İngilizce olarak yayınlanır.

Чел съм статиите ти във"Факлата".

Adımı da biliyormuş.-'' El Fenerindeki'' makalelerini okudum.

Проверяваме статиите на бюрото му.

Sadece masasındaki yazıları inceliyoruz.

Г-н Дънинг, статиите и писмата на Братството, моля.

Bay Dunning, kardeşliğin mektupları ve makaleleri Iütfen.

Това ли са статиите?

Makaleler bunlar mı?

Да, видях резюметата на всички и прочетох статиите им.

Çalışma özetlerini ve makalelerini okudum.

Искаме да разберем за статиите които сте писал напоследък.

Son zamanlarda yazdığınız makaleler hakkında soru sormak istemiştik.

Чел съм книгите и статиите ти.

Kitapları ve makalelerini okudum.

Да, статиите.

Evet, makaleler.

Знам кой сте, чела съм статиите Ви.

Kim olduğunu biliyorum. Makalelerini okurdum.

Статиите за свиневъдството и комбайните?

Domuzlarla ve harman makineleriyle ilgili makaleler mi?

Къде са статиите, които поисках за случаят Махони?

Mahoney davasıyla ilgili istediğim makaleler nerede?

За статиите ти ли е?

Makalen için mi?

Постепенно книгите и статиите ми се публикуваха и четяха.

Gitgide kitaplarım ve makalelerim yayınlandı ve okundu.

Не сте чели статиите ми, всичките са зли.

Benim yazılarımı okumadınız. Onlar gayet kötü niyetliydi.

Примери за използване на Статиите на Български и техните преводи на Турски