Примери за използване на Структурните на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Структурната формула на бензена показва как са подредени атомите от молекулната формула.
Вече знаем нещо за разликата между молекулна формула, емпирична формула и структурна формула.
Şimdi moleküler, ampirik ve yapısal formüllerin farklarını az çok biliyoruz.Архитектите на Куфу се сблъскват с първи по рода си структурен проблем.
Khufunun mimarları Yapısal bir problemle karşılaştılar tarihte örneği yoktu.Което наричам структурен мост.
Ben buna'' Yapısal köprü'' diyorum.Вашият труд за засилената структурна свързаност при цветно-музикалната синестезия беше невероятен.
Renkli-müzik Sinestezinde Geliştirilmiş Yapısal Bağlantı araştırmanız harikaydı.Това е пример за структурно насилие.
Bu, Yapısal Şiddete bir örnek olurdu.Губим структурната цялост.
Yapısal bütünlüğü kaybediyoruz.Ще стартирам структурен анализ и сканиране на повърхостта.
Yapısal analiz ve yüzey taramalarını isteyeceğim.Пренасочвам допълнителна енергия към структурния интегритет.
Yapısal bütünlüğe ek güç aktarıyorum.Ако знаеше това, което аз знам за структурния дизайн, и ти нямаше да караш.
Yapısal tasarım hakkında bildiklerimi bilseydin sen de araba sürmezdin.Дори и с поле за структурна цялост, е много вероятно,
Yapısal bütünlük bakımından,Все още не е приключил обновяването на структурната цялост на полето на горен пилон 3.
Yukarı Pylon 3teki yapısal bütünlük alanının iyileştirmesini hala bitiremedi.Подсили структурното поле около енергопроводите
Yapısal alana ekleme yapıp,Стабилизирах полето за структурна цялост, но не знам колко дълго ще издържи.
Yapısal bütünlük alanını sağlamlaştırdım ama ne kadar dayanacağını bilmiyorum.Структурен обектен клас.
Yapısal nesne sınıfı.Структурен обектен клас за LDAP.
LDAP Yapısal nesne sınıfı.Клетката е основна структурна и функционална единица на всички живи организми.
Hücreyi bütün yaşayan organizmaların yapısal ve fonksiyonel birimi olarak kavramak.Те се различават структурно по ориентацията на хидроксилната група, свързана с C-1 в пръстена.
Aralarındaki yapısal fark, halkadaki C-1e bağlı hidroksil grubunun yönüdür.Това е структурна особеност на LCD панела и не представлява неизправност.
Bu, LCD ekranın yapısal bir özelliği olup bir arıza değildir.Оттеглете структурното си поле и се отдалечете в безопасност.
Yapısal alanınızın bağını kesin, ve güvenli bir mesafeye çekilin.
