Примери за използване на Счупени ребра на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Да. Няколко счупени ребра, също.
Birkaç tane de kırık kaburga.Има логика. Има кръвонасядане. Няколко счупени ребра.
Mantıklı, noktacıklı kanama ve birkaç kırık kaburga var.Напипвам поне 2 счупени ребра.
En az iki kırık kaburga hissediyorum.Така става от куршуми на калашник. Няколко счупени ребра имаш.
Bir kalaşnikof böyle etki yapar üstüne üstlük birkaç da kırık kaburga.Имаш изгаряния, разкъсвания, две счупени ребра, частично счупване на ключицата.
Yanıkların var, sıyrıkların, 2 kırık kaburga kemigi, köprücükte kırılma.Пет счупени ребра, счупен нос и счупена челюст.
Kaburga kırığı var, burnu kırılmış, çenesi çatlamış.Три счупени ребра, няколко навяхвания и може би увреден бъбрек.
Üç kaburgası kırık, bir takım incinmeleri ve belki de iç organlarında zedelenme var.Може да имате счупени ребра.
Röntgen çekmeden kaburgaların kırık olup olmadığını anlayamam.Имаш седем счупени ребра и раздробена ключица.
Yedi tane kaburganı kırdılar ve köprücük kemiğini çatlattılar.Добро хващане за човек с две счупени ребра.
Kaburgaları kırık birine göre iyi yakaladı.Счупени ребра.
Kırık kaburgalı.Вероятно две счупени ребра.
Mermilerin birkaç kaburgayı kırdığını düşünüyorlar.Счупени ребра.
Kaburgası kırık.Счупени ребра, разкъсан далак, леко сътресение.
Kaburga kırıkları, dalak yırtılması, küçük bir beyin sarsıntısı.Тендонит на рамото, счупени ребра, травма на коляното
Omuzda tendinit, kırılmış kaburga kemikleri diz travmasıОсвен няколкото счупени ребра, това е един от нашите добри мишени.
Birkaç kırık kaburganın dışında bu en iyi hedeflerimizden biri.Счупени ребра, разкъсан далак
Kaburgada kırık, dalakta yırtık.Колабирал бял дроб, няколко счупени ребра, счупена ръка, извадено рамо.
Akciğerleri çökmüş, birkaç kaburgası kırık, bir kolu Две счупени ребра.
İki kaburgası kırık.Май нямам счупени ребра.
Zaten kırık kaburgam da yok.
