СЪБУЖДАНЕ - превод на Турски

Няма повече събуждане в 6 сутринта.

Artık sabahın altısında uyanmak yok.

Годарт, събуждане.

Goddard, uyanma modu.

Функция за автоматично заспиване и събуждане.

Ile: Otomatik uyandırma uyku fonksiyonu.

Сутрин след събуждане и вечер преди детето да легне е задължително да се измият зъбите.

Akşam yatmadan önce ve sabah uyandıktan sonra dişler fırçalanmalıdır.

Изгревът е бил неговото събуждане.

Gün ışığıyla uyanmak istemiş.

Ретикуларната формация, ангажирана предимно за прехода сън- събуждане.

Retiküler aktivasyon sistemi esasen uyku ve uyanma geçişi ile ilgilidir.

Казано по-просто, повечето японски жени пият вода веднага след събуждане.

Özetle, çoğu Japon kadın uyandıktan sonra hemen su içiyor.

Събуждане за закусва във 7:00.

Saat tam yedideki kahvaltı için uyanmak.

Казано по-просто, повечето японски жени пият вода веднага след събуждане.

Basitçe söylemek gerekirse, çoğu Japon uyandıktan hemen sonra su içiyor.

Съвети за спокоен сън и лесно събуждане.

İyi bir uyku çekmek ve kolay uyanmak için tavsiyeler.

Постарайте се да имате един и същи час на заспиване и събуждане.

Uyuyup uyandığınız saatlerin aynı olmasına dikkat edin.

Хапчета за събуждане.

Uyanması için hap.

Прости, ако съм пропуснал целувката, спяща ми красавице, но дойде време за събуждане.

Uyandırdığım için beni affet, benim uyuyan Behemothum ama uyanma zamanın geldi.

Събуждане през нощта.

Gece uyanmaları oluşur.

Невеърленд е един сън, от който няма събуждане.

Varolmayan Ülke asla uyanmayacağın bir rüya gibidir.

Събуждане по време на сън.

Rüya sırasında uyanmanın hediyesi diyelim.

Събуждане добре отпочинал след добър нощен сън.

İyi dinlenmiş bir şekilde uyan tabi ki iyi bir gece uykusundan sonra.

Събуждане.- За какво говориш?

Uyandığını söylemek için?

Прощавайте за грубото събуждане.

Kaba bir şekilde uyandırıldığın için özür dilerim.

Никакво събуждане през нощта.

Gece uyandıran yok.

Примери за използване на Събуждане на Български и техните преводи на Турски