СЪРЦЕБИЕНЕ - превод на Турски

• kalp atışı
• çarpıntı
• palpitasyonlar

Примери за използване на Сърцебиене на Български и техните преводи на Турски

Тя не можеше да я почувствате сърцебиене!
Kalp atışını bile hissedemiyor!

Мога да чуя само си сърцебиене.
Sadece kalp atışının sesini duyabiliyorum.

Учестено сърцебиене.
Yüksek kalp ritmi.

По-бързо сърцебиене седмица 8 до 10.
Hızlı kalp atışları 8-10 haftalar.

Учестеното сърцебиене след физически натоварвания обаче е нормално.
Kalp ameliyatı sonrasında fiziksel olarak kısıtlamaların olması çok normaldir.

Учестеното сърцебиене след физически натоварвания обаче е нормално.
Ancak hamilelikte kalp çarpıntısı normal olarak kabul edilmektedir.

И е нещо като сърцебиене.
Kalp filan gibi bir şey işte.

Винаги съм имал ускорено сърцебиене.
Kalbim her zaman hızlı atmıştır.

Опитвам се да чуя твоето сърцебиене.
Senin kalp atışlarını duyabilmek için çabalıyorum.

По-бързо сърцебиене седмица 8 до 10.
Kalp atışında hızlanma 8-10. haftalar arası.

Също така имам и сърцебиене.
Ayrıca kalp çarpıntım var.

Това сърцебиене е по-силно от смъртта.
Bu kalp ölümden daha kuvvetli atıyor.

Много силно сърцебиене на плода.
Fetal kalp atışları çok kuvvetli.

Чух сърцебиене на горила.
Bir gorilin kalp atışlarını duymuştum.

С ускорено сърцебиене, приток на адреналин.
Hızlanan kalp atışları, solunum ve adrenalin işlevleri.

Диария, сърцебиене, нищо важно.
İshal, kalp çarpıntısı, mühim bir şey yok.

Има аритмично сърцебиене, проблеми с паметта.
Kalbinde problem var. Hafızası gidip geliyor.

Имаше сърцебиене и болка в гърдите.
Kalp çarpıntısı ve göğüs ağrısı var.

Имаш ли кошмари? Сърцебиене?
Kabuslar, kalp çarpıntısı?

Сърцебиене- неритмично.
Nabız düzensiz.