KALP RITMI - превод на Български

• сърдечен ритъм
• пулс
• сърдечният ритъм
• сърдечния ритъм
• сърцебиене

Примери за използване на Kalp ritmi на Турски и техните преводи на Български

Kalp ritmi bozukluklarında ilaçsız tedavi.
Нормализиране на сърдечния ритъм без лекарства.

Kalp ritmi 150. Basınç düşüyor.
Сърдечна честота 150. Налягането спада.

Teğmen Boomerın kalp ritmi: 100.
Сърдечен пулс, лейтенант Бумър, отчет.: 1-0-0.

Yüzbaşı Apollonun kalp ritmi: 99.
Сърдечен пулс, капитан Аполо, отчет.: 9-9.

Appleın aldığı son patentler kalp ritmi sensörünün yolda.
Apple получи патент за следене на ритъма на сърцето.

AF, dünyadaki en yaygın kalp ritmi bozukluğudur.
AF е най-честата нарушение на сърдечния ритъм в света.

Spor yaptığımızda kalp ritmi artıyor ve oksijen beyne daha hızlı bir şekilde pompalanıyor; böylece yeni beyin hücrelerinin gelişimi hızlanıyor.
Когато тренираме, нашият сърдечен ритъм се увеличава, кислородът се инжектира в мозъка много по-бързо и новите мозъчни клетки се развиват по-бързо.

Geçtiğimiz yıl, Apple Earbuds ile kandaki oksijeni arttırma, kalp ritmi ve vücut ısısını artırma patentleri için başvurdu.
Миналата година Apple подадоха патент за измерване на оксигенацията на кръвта, сърдечния ритъм и телесната температура чрез накрайниците за уши.

Aritmi veya kalp ritmi problemleri, İngilterede yılda 2 milyondan fazla insan tarafından yaşanmaktadır.
Аритмии или проблеми със сърдечния ритъм се срещат от повече от 2 милиона души годишно.

anormal kalp ritmi, hatta kas spazmları
нарушения на сърдечния ритъм или дори мускулни спазми

damar içi uygulama ile, meyvelerin infüzyonu kalp ritmi bozukluğuna neden oldu- önce yavaşlıyor, sonra arttırıyor ve aritmi.
инфузията на плодове предизвиква нарушение на сърдечния ритъм- първо се забавя, след което се увеличава и аритмия.

doktorunuzun sizi bir kalp uzmanına( kalp ritmi bozuklukları konusunda uzmanlaşmış bir kardiyolog veya elektrofizyolog) sevk etmesi önemlidir.
важно е вашият лекар да Ви отнесе към сърдечен специалист(кардиолог или електрофизиолог, който специализира в нарушения на сърдечния ритъм).

Kalp ritminiz yine bozulmuştu.
Вашият сърдечен ритъм отново беше неравен.

Kalp ritminiz normal görünüyor.
Сърдечният ритъм звучи… нормално.

Kalbinin ritmi ne zaman normale döner?
Кога забавеният сърдечен ритъм е нормален?

Kalp ritminin bozulmasına ise aritmi adı veriliyor.
Всяко нарушение на сърдечния ритъм се нарича аритмия.

Etiket: kalp ritm.
Етикет: сърдечен ритъм.

Test sonuçların iyi, kalp ritmin de normal.
Лабораторните резултати са наред, сърдечният ритъм е нормален.

Bay Greenwaldin kalp ritminin düzelmesinin muhtemelen binlerce bilimsel nedeni vardir.
Има вероятно хиляди научни причини защо пулсът на г-н Грийнуолд изведнъж просто се стабилизира.

Ben de. Kalp ritmimi kırmızı seviyede tutmasında da bayıIıyorum.
Обичам когато сърдечния ми ритъм е в червената зона.