RITM - превод на Български

• ритъм
• ритъмът
• туп

Примери за използване на Ritm на Турски и техните преводи на Български

Evli olduğumuz tüm o yıllar boyunca ritm duygun neredeyse sıfırdı.
През всичките години, докато бяхме женени, беше тотално лишен от ритъм.

Bir tür ritm aracıdır.
Това е едно средство за ритъм.

İlerde örneğini vereceğim ritm bu değildir.
Но това не е традиция, която ще следвам в бъдеще.

Günlük biyolojik ritm.
Дневни биологични ритми.

kalbinde ritm bozukluğu, ve belden aşağında tam bir duyu kaybın var.
сътресение, непостоянен сърдечен ритъм и липса на сетивност от кръстта надолу.

Bilgisayar: ♫ Hafıza, ritm. ♫ CL:
Компютър: ♫ Памет, туп ♫ ЧЛ:

nadir görülür, ritm bozuklukları ve duraklama fark edilir.
още по-голяма респираторна депресия, става рядка, нарушен ритъм, пауза.

Islah adında gezici bir EDM partisi ve sitelerinde yazana göre amaçları'' unutulmuş yerlere ışık ve ritm getirmek.''.
То е скитническо EDM парти, наречено"Регенериране", и според сайта им, тяхната мисия е, цитирам"Донеси светлина и ритъм на места, които са отдавна забравени".

Kultur Shockun ilk kurulduğu yıllarda müzik daha güçlü, ritm daha hızlı hale gelirken, Yevdjevich altı farklı dilde şarkılar söyledi.
Първоначално, при създаването на„Култур Шок”, музиката е по-силна, ритъмът се забързва и Йевджевич пее на шест различни езика.

Biz yalnızca doğanın ritm ve akışına, güneşe,
Вие и аз отговаряме само на ритъма и течението на природата,

diskoya gidin onlarla beraber.( Kahkaha) Ve orada göreceksiniz, yaşını başını almış kadınlar ve erkekler kontrolsüz bir şekilde, ritm ile uyumsuz bir halde kıvırıyorlar bekliyorlar
И там ще го видите-- възрастни мъже и жени да се гърчат безконтролно, извън ритъма, чакайки само да свърши,

Ben de. Kalp ritmimi kırmızı seviyede tutmasında da bayıIıyorum.
Обичам когато сърдечния ми ритъм е в червената зона.

Burada çalışma ritmimizi yeniden tutturmamız gerek.
Трябва пак да открием съвместният ритъм на работа.

Kalbimiz kalp atışı hızını ve ritmini kontrol eden kendi iç elektrik sistemine sahiptir.
Сърцето си има вътрешна електрическа система, която контролира неговият ритъм.

Normal ritme döndük.
Синусовият ритъм се възстановява.

Ritmim var ama!
Аз имам ритъм!

Sizin ritminiz benimki gibi olmak zorunda değil.
Моят ритъм не е необходимо да бъде и ваш.

Rock ritmine ve ileri teknoloji sese sahibiz.
Имаме рок ритъм и хай-тек звук.

Kalp ritmi kongresi.
Сърдечния ритъм конгресен.

Defibrillatör sürekli olarak kalp ritmini kontrol eden bir cihazdır.
Това е апарат подобен на пейсмейкъра, който постоянно контролира сърдечния ритъм.