СЪЩЕСТВУВАМЕ - превод на Турски

• varız
• varlığımızdan
• varolduğumuz
• var

Примери за използване на Съществуваме на Български и техните преводи на Турски

Той даже не знае, че съществуваме.
O var olduğumuzu bile bilmiyor.

Трябва да продължим да припомняме на останалите, че съществуваме!
Diğerlerine var olmaya devam ettiğimizi hatırlatmalıyız!

Всички съществуваме.
Herkes var.

Сякаш изобщо не съществуваме.
Hiç var olmamışız gibi.

Съществуваме, защото някой е мисли за нас.
Biz varız, çünkü biri bizi düşünüyor, tersi değil.''.

Съществуваме, защото някой мисли за нас.
Biz varız çünkü birileri bizi düşünüyor.

Защото, съществуваме!
Çünkü biz varız!

Затова съществуваме, за да продължим да съществуваме.
Bu yüzden varız, var olmaya devam etmek için.

Никой не знае, че съществуваме.
Kimse var olduğumuzu bilmiyor.

Искате доказателство, че съществуваме?
Demek istediğin, var oluşumuzun kanıtlanması mı?

Съществуваме ли в тяхната вселена?
Bu evrende var mıyız?

Може дори да обясни защо въобще съществуваме.
Gerçekte niye vardolduğumuzu bile açıklayabilir.

Те не са ни споменавали, отнасяли са се с нас все едно не съществуваме.
Biz sanki yokmuşuz gibi davranıyorlar, bizi hiçe sayıyorlar.

Съществуваме само ние и задачата.
Yalnızca beyim ve ben varız.

Така съществуваме ние.
Bu sayede biz var olduk.

Ние съществуваме вътре в това поле.
Biz de o alanın içerisinde var olmaktayız.

Благодарение на нея ние съществуваме.
Onun sayesinde yaşıyoruz biz.

Съществуваме само ние и задачата.
Bir görevli ve ben varız sadece.

За тях все едно не съществуваме.
Onlar için, sanki biz mevcut değiliz.

Съществуваме само ние и задачата.
Sadece vücudum ve ben varım.