ТАВА - превод на Турски

Добре, тава парти става все по-добро.

Pekala, bu parti daha iyi gidecek.

Тава са хубави моменти,

Bunlar güzel anılarım basit olan,

Тава не е работа за теб.

Bu sana göre bir iş değil.

Прекалено сте добър за тава, а?

Bunun için fazla iyisin, değil mi?

Тава хипоксиален.

Kanda oksijen azalıyor.

Тава не е реалноста!

Bu gerçeklik değil!

Трябват ни тава за пуйката и тенджера за омара на Едуард.

Hindi için bir tavaya, ve Edwardın ıstakozu için bir kaba ihtiyacımız var.

Тава означа ли нещо?

Olay bu mu?

Но тава?

Ama bunu.

И аз тава казвам.

Ben de bundan bahsediyorum.

Тава е което ги отличава от теб, нали?

Seni onlardan ayıran da buydu değil mi?

Мисля, че има тава в килера за метли.

Sanırım şu süpürge dolabında bir kek kalıbı olacak.

Това е той, д-р. Тава.

Bu O Dr. Tray.

Къде е тръгнал по тава време?

Nereye gidiyor peki bu saatte?

Неочакван размер на хартията в тава <X> Заредете <размер> Press OK.

Tepsi< X> içinde beklenmeyen kağıt boyutu< Boyut> boyutunu yerleştirin[ OK] düğmesine basın.

Тава е разположен в най-удобния за височината за вас,

Tepsi sizin için ideal yükseklikte yer almaktadır,

черен чай тава, ги занесе в гостната.

siyah çay tepsisi, salona taşıdı.

Капацитет избор да изпълни задачата(например тънък тава, сито, калай

Görev için kapasite seçimi( örneğin, ince bir tepsi, elek, kalay

Сузан… хвърли, тази тава или нещо друго отгоре и ние ще пикаем върху теб докато не те изравним.

Suzanne o tepsiyi ya da içindeki herhangi bir şeyi fırlatırsan seni dümdüz edene kadar üzerinde zıplarız.

Тава за пържене не може да се прегрява,

Kızartma tavası aşırı ısınmaz,

Примери за използване на Тава на Български и техните преводи на Турски