ТАКСИТАТА - превод на Турски

Такситата в Лондон вече електрически.

Londran? n taksileri elektrikleniyor.

Такситата в Белгия имат синьо и жълто емблема.

Belçika taksiler mavi ve sarı amblemi var.

Ако изпуснеш едната, след нея идва друга, като такситата.

Eğer birini kaçırırsan başkası gelir. Taksi gibi.

Градският транспорт не блести от чистота, но пък такситата във Франция са доста скъпи.

Kentsel ulaşım temizlik ile parlamıyor, ancak Fransadaki taksiler oldukça pahalıdır.

Най-добрия начин за придвижване са такситата и метрото.

Ulaşıma gelince, en iyi seçenekler taksi ve minibüstür.

Такситата в Лондон са черни.

Londra da ise taksiler siyahtır.

В такситата бакшиши не се оставят.

Restoranda, takside bahşiş bırakmaya gerek yok.

Мразя такситата.

Taksiden nefret ederim.

Такситата в Мадрид започнаха безсрочна стачка.

Madridde taksicilerin süresiz grevi devam ediyor.

Такситата в Лондон са черни.

Londranın siyah taksilerine Avrupa yolu görünüyor.

Такситата нямат седалка за бебета.

Taksilerde bebek koltuğu olmaz.

Обожавам такситата.

Taksilere bayılırım.

Такситата не очакват бакшиш.

Taksiciler bahşiş talep etmiyor.

Такситата са смъртоносни.

Taksiciler ise katil.

Не е толкова късмет, ако знаеш, че такситата са там, а той е знаел.

Taksinin orada olacağını biliyorsa pek şans sayılmaz, ki biliyordu.

Да, мрази такситата.

Evet. Taksilerden nefret ederdi.

Такситата не очакват бакшиш.

Taksiciler bahşiş beklemez.

Всички знаете… не понасям дъжда, такситата и Пари Сен Жармен.

Hepinizin bildiği gibi, yağmurdan, taksilerden ve PSG takımından nefret ederim.

Обичаен начин за придвижване до летището в Истанбул са такситата.

İstanbulda havalimanından şehre ulaşımda tercih edilebilecek araçlardan biri de taksidir.

Дами и господа, такситата ни пристигнаха.

Bayanlar baylar taksilerimiz geldi.

Примери за използване на Такситата на Български и техните преводи на Турски