Примери за използване на Талантът на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Талантът на Скот беше естествен като шарката върху крилца на пеперуда.“.
Талантът му е секси, не мислиш ли?
Yetenekleri yakıyor, değil mi?Талантът няма значение.
Талантът е важен в спорта, но по-важно е да развиеш много умения.
Талантът му го прави прочут.
Yeteneği bunu bangır bangır söylüyor.Един ден талантът ви ще бъде признат.
Bir gün yeteneğin anlaşılacak.Вицепрезидентът прецени, че талантът на Джона.
Başkan yardımcısı düşündü ki, Jonahın yetenekleri burada daha faydalı.Талантът е субективна красота.
Yetenek öznel bir güzelliktir.Талантът му е забелязан още в най-ранна възраст.
Yeteneği daha erken yaşlarda fark edilmiştir.Талантът ти не е боя, а магията.
Dövüşmek senin yeteneğin değil.Вярвам, че талантът и интелигентността са равномерно разпределени по целия свят.
Bence yetenek ve zekâ dünyada eşit bir şekilde dağılmış.Талантът на доминирането!
Hükmetme yeteneği!Това е талантът ти.
Bu, senin yeteneğin.Понякога лайната минават границата. Но къде е талантът тук?
Sallayıp dursan elbet tutturursun ama yetenek nerede?Талантът му като пилот не подлежи на съмнение.
Uçağınızın yeteneği asla pilotun Белезите, талантът ти.
Yara izlerin, yeteneğin.А ако имаш всичко останало, талантът дори не е толкова необходим.
Yok eğer hepsi var olabiliyorsa, buna yetenek demek az kalır bence.Талантът е вярата в собствените си усилия.
Üstün yeteneği kendine olan güvenidir.И тук имаме творческия отдел. Талантът. Дом сладък дом.
İşte burada yaratıcı ekip var yetenek bölümü, güzel evim.Но това е талантът на Били.
Ama Billynin yeteneği vardı.
