ТАЛОН - превод на Турски

• talon
• kuponu
• ruhsat
• kartını
• kupon

Примери за използване на Талон на Български и техните преводи на Турски

Пише, че са намерили отпечатъците ти върху талон за залог при кражбата на омари.
Istakoz soygunun yapıldığı yerde bulunan bahis kuponunun üzerinde parmak izinin bulunduğu yazıyor.

Имам допълнителен семеен талон от родителския уикенд.
Ebeveyn hafta sonundan kalma fazladan bir aile kartım var.

Когато някой иска да играе число, той просто попълва талон.
Ve insanlar numara oynadığında o kuponları dolduruyor.

Както Талон каза, понякога просто трябва да имаш вяра.
Talonun söylediği gibi, bazen inançlı olmak yeter.

Когато светкавицата удари Талон, трябва да е подскочило тялото й.
Talona yıldırım düştüğünde, Kızın cesedini etkilemiş olmalı.

Талон на автомобила(малък);
Auto kütükİsmi= küçükHarf( sayfaBaşlığı);

Талон за сив микробус под наем.
Kira makbuzu, gümüş bir kamyonet.

Изглежда, че имаш талон.
Görünüşe göre bir ceza makbuzun var.

Имаше ли талон?
Biletin var mıydı?

Ограбих Талон и изтрих всичките ти спомени.
Talonu soydum ve belleğini sıfırladım.

Знаеше ли, че Лекс ще затваря Талон?
Lexin Talonu kapatacağını biliyor muydun?

Някой е видял русо момиче в алеята зад Талон, когато Лана беше нападната.
Lanaya saldırıldığı sırada biri Talonun arkasındaki sokakta sarışın bir kız görmüş.

Това талон от Червения кръст ли е?
Bu bir Kızıl Haç makbuzu mu?

Тя се нарича талон за купон.
Bunun adı Saadet Partisidir.

Добра идея, защото камионът ти ще получи талон.
İyi fikir, çünkü park cezası almak üzeresin.

Вземи ми талон за подарък.
Bana hediye çeki ver.

Кола/ талон.
Araba/ Araç.

О, Лана ми даде ключовете за апартамента над Талон.
Oh, Lana bana, Talonun üstündeki Dairenin anahtarlarını verdi.

Да си вземем талон за 40$.
Hepsi için olan 40 dolarlık biletten alalım.

О, между другото, затварям Талон.
Bu arada, Talonu kapatıyorum.