Примери за използване на Тетрадката на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тетрадката потвърждава мотива й.
Върни ми тетрадката.
Мамо, взел съм случайно тетрадката на Мохамад Реза и трябва да му я върна.
Тетрадката на Джулия.
Ния, тетрадката, която държиш… и тази, която Айзава донесе от щаба.
Near… elinde tuttuğun defter… ve Aizawanın Japon Soruşturma Merkezinden getirdiği Дядо ти ми открадна тетрадката.
Büyükbaban defterimi çaldı.Мамо, взел съм му тетрадката и трябва да я върна.
Anne, defterini aldım ve geri vermem gerek.бих искал, някой от разследващият екип да донесе тетрадката.
soruşturma ekibinden birinin defteri oraya getirmesini istiyorum.Тетрадката ти е същата, като тази на сина ми?
Bu defter tıpkı oğlumun Трябва да си взема тетрадката.
Defterimi almam gerek.Донесох ти тетрадката.
Defterini getirdim.Ако всички дойдете на срещата, няма да има кой да пази тетрадката.
Eğer hepiniz toplantıya gelirseniz, defteri koruyacak birisi kalmayacak.Тетрадката в теб ли е, Артьом?
Defter yanında mı, Artyom?Върни ми тетрадката.
Defterimi geri ver.Нейт открадна тетрадката й, но в нея е писано с кодове.
Nate, Diananın yapılacaklar defterini çaldı ve hepsi şifrelenmiş, bu yüzden ne yazdığını kimse bilmiyor.Тетрадката на хлапето.
Çocuğun defteri.Тетрадката, която си подправил е фалшификат, който накарах Миками да направи!
Değiştirdiğin defter sahteydi, Mikamiyi bu konuda hazırlamıştım!Г-н Бътингър… забравих си тетрадката.
Not defterimi unuttum.Ние… донесохме ти тетрадката.
Biz defterini getirmiştik.Без да разбера, съм взел тетрадката за домашна работа на Мохамад Реза.
Mohammad Rezanın ödevini yaptığı defteri aldığımı fark etmedim.
