Примери за използване на Товар на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Някакъв товар от Швейцария.
Bazı İsviçre yüklerini.Самолета е имал товар и товара е бил наркотици.
Как ще бъде пренесен този товар?
Bu kargoyu nasıl taşıyacaksın?Ето товар от 500 кг, който се държи на един негов косъм.
Товар: 12000 тона медикаменти.
Kargosu 12000 metrik ton tıp malzemesi.Мъжът изобретил влака, за да носи тежкия товар.
Erkekler trenleri yaptı** Ağır yükleri taşımak için*.Нямаше товар, само младата дама
Kargo yoktu sadece o genç hanımПод"товар"?
Kargonun altında mı?Как ще закарам този товар там?
Bu yükü oraya nasıl götüreceğim?Целият му товар скоро ще бъде загубен.
Ve yakında kargosu kaybolacak.Това изглежда е бил тежък товар.
Anlaşılan ağır yükleri buymuş.За съжаление, ти ще караш ценен товар.
Ne yazık ki, sen değerli kargoyu götüreceksin.Готов ли си? Ценен товар.
Tamam; değerli kargo.Да знаете какъв е този товар тук?
Bu kargonun burada ne aradığını bilen var mı?И можем да започнем да говорим за неща като електрически товар.
Artık elektrik yükü gibi şeylerden bahsetmeye başlayabiliriz.Ценният товар на Мендоса, скрепен с личния печат на краля.
Kralın kendi mührünü taşıyan Mendozanın değerli kargosu.Невъоръжена подводница, дълга над 60 метра, носеща товар от 1 000 тона.
Mtden uzun silahsız bir denizaltı 1.000 ton kargo taşıyabilirdi.Товар от отговорност, самотата от командването.
Sorumluluğun yükü, kumandanlığın yalnızlığı.Договорих се с Грег да го информирам и да прекарам медицински товар през митницата.
Greg ile biraz bilgi ve bir parça tıbbi kargonun gümrükten geçirilmesi karşılığında anlaşma yapmıştım.Корабът носи товар с медицински отпадъци.
Geminin tıbbi artık kargosu taşıdığını onayla.
