ТОМАШ - превод на Турски

• tomasz
• tomaz
• erdoğan
• quaresma

Примери за използване на Томаш на Български и техните преводи на Турски

През 1968 година в Прага живееше млад доктор на име Томаш.
Yılında Pragda Tomas adında genç bir doktor yaşıyordu.

Томаш казва, че си фотограф.
Tomas fotoğrafçı olduğunu söyledi.

Какво би казал за Томаш?
Tomas hakkında ne derdiniz?

Томаш обича секса.
Kitty seviyor Seks.

Томаш, знам, че се очаква от мен да ти помагам, но не мога.
Tomas, sana yardım etmem gerektiğini biliyorum. Ama edemiyorum.

Знаеш ли, Томаш… може би… я обичам повече отколкото теб.
Biliyor musun Tomas… Belki de… Belki de onu senden çok seviyorum.

Томаш:„Поздравявам футболистите“.
Carvalhal: Futbolcularımı tebrik ediyorum.

Томаш:„Тотално контролирахме играта.
Kafkas,'' Oyunun kontrolü tamamen bizdeydi.

Томаш Сойер.
Sawyer Thomas.

Наистина те харесвам, Томаш.
Senden gerçekten hoşlanıyorum Tomas.

Имам нужда от теб, Томаш.
Sana ihtiyacım var Tomas.

Дори не се храня с другите"- казва Томаш.
Öğle yemeği hiç yemem,” dedi Homero.

година по-късно, на Бъдни вечер, синът му Томаш(популярен радиоговорител, музикален журналист
bir yıl sonra 1999 noel arifesinde oğlu Tomasz( popüler bir radyo sunucusu,

Първият е даден през 2015 г. на Томаш Śliwiński за документалния си кратък предмет"Нашето проклятие".
Bunlardan birincisi, 2015 yılında Belgesel Kısa Öznesi'' Lanetimiz'' için Tomasz Śliwińskiye verildi.

американецът Травис Ратенмайер победиха поляците Томаш Беднарек и Матеуш Ковалчик.
Amerikalı Travis Rettenmaier ikilisi Poles Tomasz Bednarek ve Mateusz Kowalczyki yendi.

министър Лулзим Баша и чешкият заместник външен министър Томаш Пояр се договориха да съгласуват усилията си за подкрепа на кандидатурата на Албания за членство в ЕС.
Çek Cumhuriyeti Dışişleri Bakanı Tomas Pojar Arnavutlukun AB üyelik hedefini destekleme amaçlı çabaları koordine etme konusunda anlaştılar.

Пет минути по-късно Томаш отново игра с ръка в наказателното поле, но този път съдията Пол остана безучастен.
Beş dakika sonra Tomas ceza sahasının içinde bir kez daha elle oynadı fakat hakem Poll bu sefer sessiz kaldı.

Отбраната, в която участват Роберт Ковач, Степан Томаш, Антони Серич,
Robert Kovac, Stjepan Tomas, Anthony Seriç,

най-добрите стрелци на Хърватия Марко Томаш и Марко Банич се отчетоха само с по 9 точки.
Hırvatistanın skorer oyuncuları Marko Tomas ve Marko Baniç sadece 9ar sayı kaydettiler.

е възстановена като дом и работилница на оръжейника Томаш Ярос.
çan üreticisi Tomas Jarosun imalathanesi haline gelmiş.