ТРАНСПОРТНИТЕ - превод на Турски

ulaşım
свържи се
достигни
ulaştırma
постигане
достъп
да се свържа
достигане
стигне
се добере
nakliye
транспортен
доставка
товарния
корабни
корабоплаването
транспортиране
превоз
пратката
taşıma
камък
скала
камъче
стоун
каменни
stone
скалните
нефрит
taşımacılık
да нося
пренасяне
транспортиране
носенето
да премести
транспортират
превоз
преместване
превозване
пренася
nakliyat
от мелницата
транспортни
доставка
пратката
корабоплаване
превоз

Примери за използване на Транспортните на Български и техните преводи на Турски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Това може да спомогне за промяна на начина на живот и транспортните навици.
Bu, yaşam tarzlarının ve ulaşım alışkanlıklarının değişmesine yardımcı olabilir.
Повече от 50% от транспортните злополуки са свързани с употребата на алкохол.
Trafik kazalarının% 50si içki yüzünden meydana gelmektedir.
Транспортните сензори не могат да намерят пролуките в охранителната бариера.
Işınlayıcının sensörleri güvenlik engelinde bulunan açıkları tespit edemiyor.
Транспортните връзки укрепват.
Havayolu bağlantısı güçleniyor.
Транспортните самолети са заредени и готови.
Kargo uçaklarımız hazır ve beklemede.
Мостикът до транспортните зали, започвайте евакуацията.
Köprüden ışınlama odalarına, tahliyelere başlayın.
Благодарим за споделената информация важна за транспортните фирми у нас.
Bilgileriniz için çok teşekkürler bizimde bir nakliyat firmamız bulunmakta.
Охранителен екип да отиде на четвърто ниво при транспортните пръстени.
Güvenlik ekibi dördüncü kattaki halka odasına.
Охрана, изключете хангарите, транспортните и турбо лифтове.
Güvenlik personeli, genel alarm. Mekik alanlarını, ışınlayıcıları… ve turbosansörleri kapatın.
Дори пренасяните по въздуха замърсители, изпускани от транспортните средства и промишлеността, могат да попаднат в реките,
Ulaşım ve sanayiden salınanhava kaynaklı kirleticiler bile nehirlerde,
Европейската асоциация на университетите() Югоизточна Европейска асоциация на транспортните изследвания( SETREF) Международна асоциация на морска университет( IAMU).
Avrupa Üniversiteler Birliğinin() Ulaştırma Araştırmaları Güney Doğu Avrupa Birliği( SETREF) Denizcilik Üniversitesi Uluslararası Birliği( IAMU).
местните служби, транспортните власти, както и цялото общество да останат на щрек.
devlet memurlarına, ulaşım yetkililerine ve halka alarmda olmaları yönünde uyarıda bulundu.
Транспортните капсули са от елементи на Моя. Мога да оцелея в тях един арн.
Nakliye modülleri Moyanın elementlerinden yapılmış olduğu için, onların içinde bir saate kadar yaşayabilirim.
Развитието на транспортните системи, включително международните транспортни коридори,
Uluslararası ulaştırma koridorları dahil ulaştırma sistemlerinin geliştirilmesi,
Транспортните такси трябва да се преструктурират към по-широко приложение на принципите„замърсителят плаща“ и„потребителят плаща“.
Ulaşım ücretlerinin“ kirleten öder” ve“ kullanıcı öder” ilkelerinin uygulanmasını yaygınlaştıracak şekilde yeniden düzenlenmesi.
Проектът„Набуко“ е от основно значение за енергийната сигурност на Европа и нейната политика на разнообразие на доставките на газ и транспортните маршрути.
Nabucco projesi Avrupanın enerji güvenliği ile gaz arzı ve taşıma güzergahlarının çeşitlendirilmesi politikası açısından son derece büyük öneme sahiptir.
Меморадумът за разбирателство между транспортните министри от Югозападна Европа има за цел да засили развитието на железопътния сектор.[Гети Имиджис].
Güneydoğu Avrupa ulaştırma bakanları arasında imzalanan Mutabakat Anlaşmasında demiryolu sektörünün geliştirilmesi hedefleniyor.[ Getty Images].
памет съответстват на складовете, а различните протоколи са транспортните системи, внасящи и изнасящи информация.
çıkışını sağlayan farklı protokoller ise ulaşım sistemlerini temsil eder.
насърчава контрола на логистиката и транспортните операции, както и хармонизирането на процедурите във вашата верига на доставки.
tedarik zinciriniz boyunca lojistik ve nakliye operasyonlarınızın kontrolü ile beraber süreçlerin uyum ile çalışmasını sağlar.
Транспортните комуникации обединяват всички региони на страната,
Taşımacılık iletişimi, ülkenin bütünlüğü,
Резултати: 76, Време: 0.1129

Транспортните на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Турски