ТРУДОВА - превод на Турски

Трудова злополука или професионална болест;

İş kazası veya meslek hastalığı;

Издаваме становище за застраховка трудова злополука.

İş kazasına yönelik sigorta yapacağız.

Константин Хирл- райхслайтер и райхсарбайтсфюрер(ръководител на имперската трудова служба- RAD).

Konstantin Hierl, Reich lideri ve Reich İş Hizmetleri Lideri.

Трудова еврейска група.

Yahudi işçi örgütü.

В огромния си брой това са млади хора в трудова възраст.

Bu işçilerin büyük bölümünün yaşları çok genç.

Няма семейство, адрес, трудова биография- нищо!

Ve onu tanıyan kimse yok. Ne ailesi, ne adresi, ne albüm çalışması.

Тази година първата трудова.

Bu yılın ilk çalışması.

Това е затвор, не трудова борса.

Burası hapishane, işçi kurumu değil.

Трудова заетост и социално положение….

İş yaşami ve sosyal yaşam….

Да, но това всъщност не беше трудова злополука.

Evet ama gerçek bir iş kazası değildi.

Трудова теория за стойността.

İşlem Maliyeti Teorisi.

Какво е Служба по трудова медицина?

İşyeri Hekimlik Hizmeti Nedir?

Какво представлява Службата по Трудова Медицина?

İşyeri Hekimlik Hizmeti Nedir?

Претърпях трудова злополука!

Bir iş kazası geçirdim!

Трудова злополука във Ванкувър.

Vancouverda bir iş kazası olmuş.

Смърт на застрахованото лице в резултат на трудова злополука.

Sigortasız işçinin iş kazası sonucu ölümü….

Има завидна трудова етика.

İnanılmaz bir çalışma etiği var.

Нямам и трудова книжка, също се е загубила някъде през годините.

İnşaat ruhsatları bile yok, yıllardır da çalışıyor.

Трудова терапия?

Mesleki terapi?

Той нарича това трудова терапия.

Bunu meslek terapisi diyor.

Примери за използване на Трудова на Български и техните преводи на Турски