ТУР - превод на Турски

• tur
• tour
• thor
• turu
• turda
• turunu

Примери за използване на Тур на Български и техните преводи на Турски

Официално не е завършил първият тур.
Kurultay ilk turda tamamlanmıyor.

Носи жълтата фланелка на водача на Тур дьо Франс общо 60 дни.
Tour de France liderinin giydiği Sarı mayoyu, 60 gün taşıdı.

Това не е вяра, Тур.
Din değil bu Thor.

Ресторантски тур из Единбург и 2 дни в"Хайд Парк Ориентъл".
Edinburghda restoran turu yapıp iki gün Londra Hyde Park Oriental Otelde konaklayacağız.

Ердоган печели още на първия тур.
Erdoğan ilk turda alıyor.

Обявено е провеждането на първата колоездачна обиколка на Франция“Тур дьо Франс”.
İlk Fransa Turu koşusu gerçekleştirildi Tour de France.

Знам това, Тур.
Biliyorum Thor.

Първият тур на президентските избори във Франция ще се проведе на 23 април 2017 година.
Fransada Başkanlık seçiminin ilk turu 23 Nisan 2017de gerçekleşecek.

Не, не е Ла Тур. Очевидно е.
Hayır, apaçık belli, La Tour değil.

В неделя в Македония ще се проведе вторият тур на местните избори.
Fransada 30 Mart Pazar günü yerel seçimlerin ikinci turu yapılacak.

Г-н Джейнли е сигурен, че е Ла Тур.
Bay Janely La Tour olduğundan emin.

OК, Джейми, това е твоя личен тур на Европа едно.
Tamam, Jamie, bu sadece sana özel Europa 1 turu.

Провежда се финалът на първия Тур дьо Франс.
İlk Fransa Turu koşusu gerçekleştirildi Tour de France.

Австрия се готви за втория тур на президентските избори в неделя.
Avusturya, yenilenen cumhurbaşkanlığı seçimlerinin ikinci turu için pazar günü sandığa gidiyor.

Когато завърша статия, обикновено празнувам… отваряйки бутилка Шато Ла Тур.
Yeni bir yazıyı bitirince, bir şişe Chateau La Tour açarak kutlarım.

През април ще има президентски избори във Франция, там най-вероятно ще има втори тур през май.
Fransada seçimlerin ilk turu nisan, ikinci turu mayıs ayında düzenlenecek.

Първият тур на президентските избори във Франция е на 23 април.
Fransada cumhurbaşkanlığı seçimlerinin ilk turu 23 Nisanda.

В Косово ще се проведе втори тур на местните избори.
Kosovada yerel seçimlerin ikinci turu düzenlenecek.

На 22 ноември в Румъния се състоя първият тур на президентските избори.
Romanyada 22 Kasım günü cumhurbaşkanlığı seçimlerinin ilk turu yapılacak.

На третия и четвърти тур обаче ще бъде достатъчно обикновено мнозинство.
Ancak üçüncü ve dördüncü turlarda salt çoğunluk yeterli olacak.