Примери за използване на Търк на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Колкото и да ни обичаше Хуч, да видя Търк щастлив беше още по-добре.
Беше приятно, но трябва да откарам Търк до болницата.
Bu çok eğlenceliydi ama Turku hastaneye bırakmam lazım.Сега разбирам как Търк е могъл да допусне нещо такова.
Turkun, o olayın yaşanmasına nasıl izin verdiğini anlıyorum.Няма да оставя Търк да ме победи.
Turkun beni yenmesine izin vermeyeceğim.можем да бъдем звездите. Да издухаме този Бари Търк.
parlayacağız ve Barry Turkun ağzı açık kalacak.Този, който ти нарече Търк, изпратих ти негова снимка миналата година.
Hani Turk diye çağırdığı, geçen yıl fotoğrafını gönderdiğim adam.Какво ще ми кажеш за Рей и Търк?
Peki Ray ve Turk için neler diyeceksin?Знаеш, че аз и Търк сме стари приятели?
Turkü çok sevdiğimi biliyorsun, değil mi?Доктор Кокс… Виждали ли сте Търк?
Dr. Cox, Turkü gördünüz mü?Виждал ли си Търк?
Turkü gördün mü?Добре, а виждала ли си Търк?
Peki Turkü gördün mü?Дай ми Търк, по дяволите!
Turkü telefona ver, lanet olsun!Търк, Дрази.
Tirk. Drazi.Казваш се Търк, нали?
Senin adın Tirk, değil mi?Жено, Търк могат да се справят с всичко.
Turkler her şeyle baş eder, kadın.Карла остави Търк да вземе решение!
Carla kararı Turke bıraktı!Д-р Кейси, да сте виждали Търк?
Dr. Casey! Turkü gördünüz mü?Невероятното нещо не беше, че братът на Карла мразеше Търк.
Asıl inanılmaz olan Carlanın kardeşinin Turkden nefret etmesi değildi,… Marco! Carla!Не съм убила Търк.
Ben Turkü öldürmedim.Развеселих Търк, като направих така, че всичко да се върти около него.
Turkü şöyle neşelendirdim; her şeyin onun için olduğunu düşündü.
