Примери за използване на Убиваха на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Отцепници. Убиваха железничари и техните семейства.
Hainler demiryolu işçilerini ve ailelerini öldürmüşlerdi.Някои дори убиваха хора.
Hatta kimi adam öldürüyordu.Изглеждаха невероятно. Но когато ги обух, ужасно много убиваха.
Във всяка къща, която влизаха, убиваха хората вътре.
Убиваха всичко, до което се докоснеха.
Dokundukları her şeyi öldürdüler.отричаха знаменията на Аллах и убиваха пророците без право.
inkâr etmiş olmaları ve haksız yere peygamberleri öldürmeleridir.отричаха знаменията на Аллах и убиваха пророците без право.
Те ги откриваха и убиваха.
Çıktılar ve onları öldürdüler.Те ни избиваха, убиваха деца, нашите приятели, семействата ни.
Bizi katlettiler, çocukları öldürdüler arkadaşlarımızı, ailelerimizi.Те застрелваха и убиваха хора.
А те убиваха селяни, само за да те изкарат добрия.
Onlar da sadece seni iyi göstermek için köylüleri öldürdü.Понякога убиваха детето в мен.
Bazen bebekleri kesip çıkarıyorlardı.То бе, защото не повярваха в знаменията на Аллах и убиваха пророците несправедливо.
Bu, kuşkusuz, Allah ın ayetlerini tanımazlıkları ve peygamberleri haksız yere öldürmelerindendi.Убиваха не само руснаци.
В Мексико убиваха селяни за жълтите им стотинки, или за златните им пломби.
Meksikada, yastık altındaki paraları ya da dişlerindeki altın dolgular için çiftçileri öldürdüler.Убиваха някои хора на място, тук на улицата.
Erkeklerin bir kısmını öldürdüler sokak ortasında.А убиваха белите хора, като баща ми.
То бе, защото не повярваха в знаменията на Аллах и убиваха пророците несправедливо.
Bu böyle oldu, çünkü onlar Allah ın ayetlerini inkâr ediyor ve haksız yere peygamberleri öldürüyorlardı.То бе, защото не повярваха в знаменията на Аллах и убиваха пророците несправедливо.
Evet öyle oldu, çünkü Allah ın âyetlerini inkâr ediyorlar ve haksız yere peygamberleri öldürüyorlardı.Те дойдоха в страната ни преди един век, убиваха, изнасилваха, опожаряваха и грабеха.
