УКРАИНЦИТЕ - превод на Турски

• ukraynalılar
• türkler
• ukrayna

Примери за използване на Украинците на Български и техните преводи на Турски

Той организира среща между Салазар и украинците, които продават вируса.
Salazarlar ve virüsü satacak olan Ukraynalılarla bir görüşme hazırlamaya çalışıyor.

Защото оставихме украинците сами.
Mısırlıları yalnız bıraktınız.

Искат ли украинците война?
Türk halkı savaş istiyor mu?

Украинците също се активизираха.
Ukrainler de baskı görüyor.

Украинците се връщат по домовете си.
Suriyeliler Evlerine Geri Dönüyor.

Най-много са руснаците и украинците.
Özellikle Ruslar ve Ukraynalılar için.

Поляците, украинците и литовците смятат, че щъркелът носи хармония в семейството, в дома на чийто покрив изгради гнездо.
Polonyalılar, Litvanyalılar ve Ukraynalılar leyleklerin yuva yaptıkları evlere huzur getirdiklerine inanırlar.

Българите са дали оценка 4, 5 на съдебната си власт, като украинците и камерунците са оценили тяхната също толкова слабо.
Bulgarlar yargı sistemlerine 4,5 puan verirkeni Kamerunlular ve Ukraynalılar da kendi sistemlerine bu kadar kötü puan verdiler.

Поляците, украинците и литовците смятат, че щъркелът носи хармония в семейството, в дома на чийто покрив изгради гнездо.
Lehler, Litvanyalılar ve Ukraynalılar leyleklerin üzerinde yuva yaptığı evlerde yaşayan ailelere ahenk getirdiğine inanırlardı.

защо да е забранено на руснаците, украинците и кримските татари,?
yaptığını,( onlara saygı duyuyorum) Ruslar, Ukraynalılar ve Kırım Tatarları yapamaz?

Ако накараме Юри да издаде Тупалов, ще хванем украинците и убиеца на Олена.
Bu harika. Eğer Yuriyi Tupelov hakkında konuşturabilirsek o zaman tek seferde Ukraynalıları ve Olenanın katilini yakalamış oluruz.

Ония големия украинец с брадата.
Ukraynalı büyük adam, sakallı olan.

Украинец, ти знаеш ли?
Ukraynalı, sen biliyor musun?

Като повечето украинци, се установихме в Брайтън Бийч.
Çoğu Ukraynalı gibi biz de Brighton Plajında toplandık.

Сред членовете има руснаци, грузинци, украинци и арменци.
Rus, Gürcü, Ukraynalı ve Ermeni üyeleri vardır.

Това е толкова кофти, колкото да си украинец.
Bu Ukraynalı olmak kadar kötü.

Кой е Украинецът?
Ukraynalı kimdi?

Украинец ли е?
Ukraynalı mı?

Той не е украинец, италианец е. Крие се някъде в планините,
Ukraynalı değil, İtalyan ve dağlarda saklanıyor

Украинец, Алекс Клукас, беше ми препоръчан от един от хората ни.
Alex Klukas. Ukraynalı. Adamlarımızdan biri tavsiye etti.