Примери за използване на Умната на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ти си умната.
Ти си умната, а аз- красивият.
Sen zekisin, ben yakışıklıyım.Разбрах, тогава най умната от нас се побърка.
Anladım en zekimiz kafayı yedi o halde.Умната съдебна система.
Akıllıca bir adli sistem.Умната господарка на къщата.
Тя е умната.
Умната, Сам.
Sakin ol Sam.Тя е умната в семейството.
Ailenin tek mantıklısı oydu.Обади ми се щом се върнеш и умната.
Eve gelince beni ara ve dikkatli ol.Добре, умната!
Tamam, takılma.Защото умната, талантливата и красивата се нагълта с приспивателни
Че вратът му е схванат от опити да завърши кода за умната кухня и да си е изключил звука. Той така прави.
Şu akıllı mutfak kodlarını bitirmek için boğazına kadar işe batmış ve telefonunu sessize almış diye düşünüyorum.Това тласка хората от умната част на мозъка,
Bu insanlari beynin akilli bolgesinden uzaklastiriyor.А една от най-големите области в момента, в света на енергийните мрежи, ще чуете за умната мрежа.
Ve şu anda enerji şebekeleri dünyasındaki en büyük alanlardan biri, akıllı şebekelerden bahsedildiğini duyarsınız.на втората степен е умната частица-- термоядрената реакция без водородни изотопи,
Г-н президентът има умната идея да накара другия глупак да застане на дневна светлина, та да го убия с един куршум.
Eminim Başkanın diğer aptalı dışarıda bırakmak için, zekice bir fikri vardır. Böylece onu tek atışta vurabilirim.Ти си най- умната в семейството- по-умна и от Логан-
Ailenin en zekisisin. Hatta Logandan bile общото действие, когато написах"Умната тълпа", и открих, че когато завърших книгата,
Шели- умната Лили- забавната,
ve Shelleyde zeki olan Lily eğlenceli Това тласка хората от умната част на мозъка,
Bu insanlari beynin akilli bolgesinden uzaklastiriyor.
