Примери за използване на Управляваме на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Трябва да ги разберем и управляваме.
Anlaşılması ve yönetilmesi gereken sorunlar.Знаем, че числата са полезни за нас, когато рекламираме, ръководим, управляваме, търсим.
Защото ги управляваме ние, а не те нас.
Çünkü biz onlara hükmediyoruz, onlar bize hükmetmiyor.Управляваме с примера си.
Bizim hökümeti örnek alıyorum.Не ни трябва Д'Арго, за да управляваме кораба.
Вярно е, че през последните шест години през който управляваме Старгейта сме си създали врагове.
Yıldız Geçidii çalıştırdığımız altı yıl boyunca bazı düşmanlar edindiğimiz doğrudur.Ние управляваме света.
Dünyayi bizim gibiler yönetir.Разкарай се, сега ние управляваме!".
Artık bitti sen gidebilirsin. Çünkü artık biz hükmedeceğiz''.Ние управляваме този град.
Bu kasaba bizden sorulur.Тогава режем всички глави. Управляваме цялата система.
Öyleyse hepsinin kellesini uçurup bütün sistemi yönetelim.Седемдесет години ние управляваме този район.
Bu semte 70 yıldır biz hükmettik.Как ще ги покорим и управляваме?
Nasıl ele geçirip yöneteceğiz?Че управляваме хормоните.
Bizi hormonlarımız yönetir.Управляваме полетите над Ню Йорк.
Uçakları New Yorka yönlendiriyoruz.Съжалявам, но не управляваме това място за ваше здраве.
Беше знак, казващ- ние управляваме.
Bu şuna işaret ediyordu:'' Sistemi biz yönetiriz.Управляваме риска, свързан с нашите клиенти;
Müşterilerimizin riskini biz yönetiyoruz.Така управляваме и компаниите.
Ve şirket böyle yönetiliyor.Как управляваме парите си?
Paramızı nasıl yöneteceğiz?Да създадем и управляваме акаунта ви.
Hesabınızdaki kullanıcıları yaratın ve yönetin.
