Примери за използване на Учителя на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Днес учителя Лей празнува осиновяването на четвъртия му син.
Учителя избра Ханцо.
Üstat, Hanzoyu seçti.Но смъртта няма да дойде толкова лесно за учителя Кот.
Fakat ölüm Üstad Koth için pek kolay olmayacak.Либи, Учителя каза ли ви как ще ви отведе до там?
Защо трябваше да убиете Учителя?
Niye? Niye Hocayı öldürdün?Но учителя ще го приеме.
Fakat ustan kabul edecek.Учителя е намерил булка за Прем.
Какво мислиш правих с Учителя последните шест месеца?
Altı aydır Efendi ile ne yaptığımı sanıyorsun?Кажете на учителя Сайфо-Диас, че поръчката му ще е готова навреме.
Usta Sifo-Dyasa söyleyin… siparişi zamanında yetişecek.Учителя се връща подмладен,
Üstat gençleşmiş olarak geri dönerСлед сражението му с Грийвъс изгубихме връзка с учителя Кот.
Grievous saldırdıktan sonra, Üstad Koth ile teması kaybettik.Учителя ще ни покаже.
Öğretici bize gösterecek…- Hey.Може да си измамил учителя да те вземе, но мен няма да ме преметнеш.
Sınıfta sana bir yer ayarlaması için hocayı kandırmışsın. Beni kandıramazsın.Падауан Асока, точно ли беше описан инцидентът от учителя Кеноби?
Padawan Ahsoka. Efendi Kenobi nin açıkladığı olayı doğru buluyor musun?Учителя го стори с всички нас.
Üstat, hepimize aynısını yaptı.Ще заведа учителя Кот на медицинска фрегата.
Üstad Kothu bir sıhhiye Fırkateynine götüreceğim.Под водачеството на учителя Кесум, уроците започнаха. Бяха му обяснени условията на двете племена.
Guru Kesom ile, dersleri başladı adanın ikik kabilesini ona anlattı.Обясних ситуацията на учителя Йода.
Durumu Usta Yodaya izah ediyordum.Учителя ще се погрижи за нас и тогава ще се издигнем в небесата.
Öğretici bize göz kulak olacaktır ve cennete yükseleceğiz.Какво друго те е научил учителя Ху?
Ustan Hou sana başka neler öğretti?
