ФАШИЗМА - превод на Турски

• faşizme
• faşizm
• faşizmin
• faşizmi

Примери за използване на Фашизма на Български и техните преводи на Турски

Тази гладна стачка сплотява всички в борбата срещу Империализма и Фашизма.
Bu vahşeti önlemek ancak emperyalizme ve faşizme karşı birlikte mücadelemizle mümkündür.

Друга книга за Хайдегер и фашизма.
Heidegger ve faşizmle ilgili bir başka kitap işte.

Лицето на немската съпротива против фашизма.
Alman faşizmine karşı çıkışın simgesidir.

проблемът винаги е фашизма.
sorun her zaman faşizmdir.

За Хайдегер и фашизма.
Heidegger ve faşizmle ilgili.

Да вземе например фашизма.
Mesela Faşizm gibi….

Например, как фашизма оценява изкуството?
Örneğin, bir faşist sanatı nasıl değerlendirir?

БДФ, легионерите и фашизма.
Muhaddis, fakih ve müfessir.

И не позволявайте на никого да ви каже, че са ви подмамили да се биете срещу фашизма.
Ve hiçkimsenin size… faşizme karşı savaştığınız için enayi demesine izin vermeyin.

Нашата бора е борба за независимост срещу империализма, демокрация срещу фашизма и социализъм срещу капитализма.
Mücadelemiz emperyalizmin işgaline karşı bağımsızlık, faşizme karşı demokrasi, kapitalizme karşı sosyalizm mücadelesidir.

Фашизма отрича всички личности освен националната личност
Faşizm milli kimlik dışındaki tüm kimlikleri reddeder

Всеобщата декларация дължи много на всеобщото отвращение от нацизма, фашизма, тоталитаризма и дори, чрез нашето присъствие, дължи много на духа на Съпротивата.
Bu evrensel bildiri, nazizme, faşizme, totalitarizme ve hatta bizim varlığımızla Direniş ruhuna karşı duyulan evrensel nefrete çok şey borçludur.

Мотивиран от това че е станал свидетел на опустошението, което Комунизма и Фашизма причиняват в Европа, Той отдаде живота
Avrupadaki komünizm ve faşizmin yıkıcı etkilerine şahit olmasından hareketle,

Фашизма и диктатурите може да се върнат, но те биха се върнали в нова форма,
Faşizm ve diktatörlük geri gelebilir ama yeni bir biçimde ortaya çıkarlar,

Комшич каза, че самолетът ще бъде„символ на съвместната съпротива срещу фашизма и борбата на народа на БиХ и Титова Югославия за свобода".
Komsiç, uçağın'' faşizme karşı ortak direniş ve BH halkı ve Titonun Yugoslavyasının özgürlük mücadelesinin bir simgesi'' olacağını söyledi.

Така че нека да отделим няколко минути, да изясним какво всъщност е фашизма, и как се различава от национализма.
O yüzden faşizmin aslında ne olduğunu ve milliyetçilikten farkını birkaç dakika irdeleyelim.

През 20-ти век, демокрацията и капитализма победиха фашизма и комунизма, защото демокрацията беше по-добра в обработката на данни
Yüzyılda, demokrasi ve kapitalizm, faşizm ve komünizmi yendi çünkü demokrasi veri işleme

Написах статия за истинското значение на войната, за битката срещу фашизма и защо всеки американец трябва да участва в нея.
Savaşın gerçek anlamı hakkında bir yazı yazmıştım. Her Amerikalının büyük bir hevesle orduya katılıp… faşizme karşı neden savaşması gerektiğini.

През 1930 в отговор на Голямата депресия и изгряването на фашизма хиляди американци се присъединиха към комунистическата партия в САЩ.
Larda Büyük Buhrana ve faşizmin yükselişine karşılık olarak binlerce Amerikalı, ABDnin Komünist Partisine katıldı.''.

така че те да продължат да мразят, мразят, мразят все повече фашизма.
bu sayede faşizmden sürekli olarak daha çok nefret etsinler. Faşizm.