ФИЗИОЛОГИЧЕН - превод на Турски

• fizyolojik
• salin
• fiziksel

Примери за използване на Физиологичен на Български и техните преводи на Турски

червата се измиват с 3% разтвор на сода за хляб и се използва физиологичен лаксатив.
bağırsaklar% 3 kabartma tozu çözeltisiyle yıkanır ve salin müshil kullanılır.

това е по-скоро физиологичен феномен, а не патологичен.
patolojik olmaktan ziyade fizyolojik olduğunu gösterir.

все още има физиологичен ефект върху нас.
üzerimizde bazı fizyolojik etkileri var.

са способни да активират физиологичен или поведенчески отговор от получателя.
aynı zamanda alıcıda fizyolojik ya da davranışsal karşılık etkinleştiriyor.

Пациентката е тук заради вазовагален синкоп. За припадъци даваме само обикновен физиологичен разтвор.
Bayan Cheon Song vazovagal senkop geçiren bir hasta o yüzden kendisine serum fizyolojikten başka bir şey verilmedi.

Откритията на Мастропаоло бяха обявени на конференцията в Сан Диего на 27 август 2002 организирана от Американския физиологичен съюз.
Mastropaolonun bulguları Amerikan Fizyoloji Derneğinin düzenlediği San Diego konferansında 27 Ağustos 2002de açıklandı.

Ако имате задръствания, използвайте физиологичен спрей за нос, за да запазите отворите на носа.
Eğer tıkanıklık varsa, nazal geçişlerinizi açık tutmaya yardımcı olmak için serum fizyolojik kullanın.

Физиологичното или патологичното състояние, или.
Fizyolojik veya patolojik durum ile ilgili bilgi edinmek veya.

Може би няма физиологична причина, а това е вторична последица.
Belki de fizyolojik bir sebep bile yoktur. Belki de konversiyon bir tepkidir.

Какви са физиологичните функции на водата?
Suyun fiziksel özellikleri nelerdir?

Физиологичните промени в 11-месечен възраст.
Yaşlılıkta fizyolojik değişiklikler.

Имам физиологични нужди.
Fiziksel ihtiyaçlarım var.

Има ли физиологична причина?
Psikolojik bir neden mi var?

Преди всичко е необходимо да можете да различавате психологическия от физиологичния глад.
Önemli olan fizyolojik açlıkla psikolojik açlığı ayırt edebilmektir.

У нея са настъпили значителни физиологични промени.
Önemli fiziksel değişimler yaşanır.

След раждане тялото преминава през хормонални и физиологични промени.
Doğumdan sonra vücutta hormonsal ve psikolojik değişimler olur.

Това е физиологичния еквивалент на съзнанието.
Onun vicdanın fizyolojik karşılığı olduğunu söyleyebilirim.

Не, всички поведенчески и физиологични знаци показват, че сте хора.
Hayır. Bütün fiziksel ve davranışsal göstergeler insan olduğunuzu gösteriyordu.

Те всъщност определят физиологичния отговор, емоционалните състояния,
Bunlar aslında fizyolojik tepkileri duygusal durumları

Може да има физиологично обяснение.
Fiziksel bir açıklaması olabilir.