FIZYOLOJIK - превод на Български

• физиологичен
• физиологични
• физиологическа
• физически
• физиологична
• физиологичните
• физиологически
• на физиологията

Примери за използване на Fizyolojik на Турски и техните преводи на Български

Kısa bir süre kan basıncının yüksek olması birçok hastalığa normal bir fizyolojik yanıttır.
Повишаването на кръвното налягане за кратко време е нормален физиологичен отговор в много ситуации.

Biyolojik, fizyolojik ve duygusal.
биологичен, физиологичен и емоционален.

Doğum, vücudun yapması için tasarlanmış normal bir fizyolojik süreçtir.
Раждането на дете е един напълно нормален физиологичен процес, който женското тяло е предназначено да осъществи.

Fizyolojik veya patolojik durum ile ilgili bilgi edinmek veya.
Физиологичното или патологичното състояние, или.

Önemli olan fizyolojik açlıkla psikolojik açlığı ayırt edebilmektir.
Преди всичко е необходимо да можете да различавате психологическия от физиологичния глад.

Onun vicdanın fizyolojik karşılığı olduğunu söyleyebilirim.
Това е физиологичния еквивалент на съзнанието.

Bunlar aslında fizyolojik tepkileri duygusal durumları
Те всъщност определят физиологичния отговор, емоционалните състояния,

Sağlıklı fizyolojik fonksiyon için serbest radikaller ve antioksidanlar arasında bir denge gereklidir.
Балансът между свободните радикали и антиоксидантите е необходим за правилното физиологично функциониране.

Buna fizyolojik kilo kaybı denir.
Това е т. нар. физиологично спадане на тегло.

Bu tamamen fizyolojik bir durum.
Това е напълно физиологично.

Bize bir şekilde fizyolojik düzeyde tepki veriyor.
Тя ни въздейства по някакъв начин на физиологично ниво.

Hafif fizyolojik sarılıklar tedavi gerektirmez.
Физиологичната жълтеница не изисква лечение.

Bunlar vücudumuzun fizyolojik bir mekanizmasıdır.
Водата е физиологичната среда на организма ни.

Nedenler psikolojik, fizyolojik veya her ikisinin kombinasyonuna bağlı olabilir.
Причината за появата на ЕД може да бъде психологическа, физическа или комбинация между двете.

Fizyolojik veya patolojik durum veya.
Физиологично или патологично състояние, или.

Fizyolojik durumunuzla ilgili bütün verileri takip edecek.
Ще следи всички показатели на физиологичното ви състояние.

Fizyolojik ve psikolojik gereksinim tamamen gerçek.
Физиологичната и психичната зависимост са големи.

Kazanın fizyolojik bir açıklamasını bulamadım.
Не намирам физическо обяснение за катастрофата.

Fizyolojik veya patolojik durum veya.
Физиологичното или патологичното състояние, или.

Bana fizyolojik gibi geldi.
Изглежда ми физиологично.