ФИНАНСОВ МИНИСТЪР - превод на Турски

• maliye bakanı
• finans bakanı
• maliye bakanlığı

Примери за използване на Финансов министър на Български и техните преводи на Турски

Ако има финансов министър, или който и да е от това естество,
Eğer bir maliye bakanı, ya da başka herhangi bir bakan,

Българският финансов министър Пламен Орешарски заяви във вторник, че очаква дефицитът по
Bulgaristan Maliye Bakanı Plamen Oreşarski Salı günü yaptığı açıklamada,

Давор Божинович, генералният секретар на албанското министерство на евроинтеграцията Арбен Касаху и черногорският помощник финансов министър Милорад Катнич.
Arnavutluk Avrupa Entegrasyon Bakanlığı Genel Sekreteri Arben Kasahu ve Karadağ Maliye Bakan Yardımcısı Milorad Katniç katıldı.

Данилович(вляво), албанският финансов министър Ридван Боде(в средата)
Millennium Challenge Corporation CEOsu ABD Büyükelçisi John J. Danilovich( solda), Arnavutluk Maliye Bakanı Rıdvan Bode( ortada)

Според финансовия министър Ридван Боде промените ще доведат до по-опростена данъчна система.
Maliye Bakanı Rıdvan Bodeye göre, söz konusu değişiklikler mali sistemi daha düzgün işler hale getirecek.

Финансовият министър се връща, внимавайте.
Hazine Bakanı, geri geliyor dikkat edin.

Не ти беше достатъчно, че обвини финансовият министър решила си и мен да въвлечеш?
Maliye Bakanının suçlamak yetmedi şimdi de beni mi bulaştırıyorsun?

Финансовият министър на САЩ Хенри Паулсън.
ABD Hazine Bakanı Henry Paulson.

Същите впечатления има и финансовият министър.
Maliye Bakanlığı da aynı görüştedir zaten.

Финансовият министър знае ли за тези разчети?
Maliye Bakanının bu uygulamadan haberi var mıdır?

Финансовият министър повишава данъците, за да стимулира гръцката икономика.
Maliye Bakanlığı Yunan Ekonomisine Destek İçin Vergileri Yükseltti.

Какво друго да каже финансовият министър?
Başka ne anlatabilir Ekonomi Bakanı?

Финансовият министър знае ли за тези разчети?
Bu konuda Maliye Bakanlığının bilgisi var mıdır?

Че сте уведомил финансовия министър.
Sadece Maliye Bakanını bilgilendirdiğinizi düşünüyordum.

Финансовият министър коментира икономическото положение на Гърция.
Maliye bakanları Yunanistanın durumunu görüşüyor.

Тя подпали финансовия министър.
O hazine bakanını ateşe attı.

Срещнал си се финансовият министър на Русия?
Rusya Maliye Bakanıyla mı görüştün?

Днес в Брюксел се събират финансовите министри от Еврозоната.
Bugün euro bölgesi maliye bakanları toplantı yapacaklar.

Финансовите министри от еврогрупата решават съдбата на Гърция.
Eurogrup maliye bakanları Yunanistanı konuşuyor.

Финансовите министри от еврозоната се събират в Брюксел в четвъртък.
Euro Bölgesi Maliye Bakanları bu hafta salı günü Brükselde bir araya gelecek.