ХОБИ - превод на Турски

• hobi
• hobie
• hobim
• hobisi
• hobin

Примери за използване на Хоби на Български и техните преводи на Турски

Притеснява го това, че смяташ Хоби да играе психиатъра.
Hobie, psikiyatristi oynasın.'' demen, onu düşündürüyor.

намери си някоя работа. Или хоби.
başka bir iş ya da hobi bul kendine.

И толкова дълго, колкото ти е хоби не пречи на нашата работа… кой съм да съдя?
Hobin işimize engel olmadığı sürece seni yargılamak bana düşmez?

Това е неговото хоби, което през годините се е превърнало в страст.
Bu onun hobisi. Ama yıllar geçtikçe saplantı haline geliyor.

Моето хоби е четенето на книги.
Benim hobim de kitap okumak.

Господи, Хоби, не е ли удивително!
Tanrım, Hobie, inanılmaz değil mi?

Предполагам, е хубаво да имаш хоби.
Hobin olması iyi bir şeydir herhalde.

Не става въпрос за това, Зийк. Нямам хоби, защото нямам… нямам живот.
Hiç hobim yok çünkü bir hayatım yok.

Няма нищо лошо в това една жена да си има хоби.
Bir kadının hobisi olması çok güzel.

Хоби, какво правиш тук?
Hobie, burada ne yapıyorsun?

Не знам дали това не е и твое хоби.
Seninde hobin olup olmadığını bilmiyorum.

Това й е хоби.
Bu onun hobisi.

Те са моето хоби.
Bu, benim hobim.

Хоби е съгласен да му търсят гадже,
Hobie buluşmayı kabul ediyor,

Фотографията хоби ли ти е?
Fotoğrafçılık hobin, değil mi?

Риболова е най-великото хоби.
En büyük hobisi balıkçılıktır.

Моето хоби.
Bu benim hobim.

Плажа Хоби, първа кула.
Hobie Plajı. Birinci kuledeyim.

Това хоби ли ти е?
Bu senin hobin mi?

Хоби на председателката.
Başkanın hobisi.