ХУБАВЕЦ - превод на Турски

• yakışıklı
• yakışıklısın

Примери за използване на Хубавец на Български и техните преводи на Турски

Вижте този хубавец!
Şu tatlı çocuğa bak!

Омер беше хубавец, нали?
Ömer yakışıklı bir adamdı, öyle değil mi?

Отдавна хубавец не е флиртувал така с мен.
Evet! Böyle hoş bir adam benimle flört etmeyeli çok oldu.

Хубавец ли е?
O iyi gözüküyor mu?

Остави ме заради онзи наперен хубавец.
O ukala yakışıklı çocuk için beni terk ettin.

Какъв си хубавец?
Ne kadar sevimlisin sen öyle?

Хубавец е.
Çok yakışıklı biri.

Кой е този хубавец?
Şu yakışıklı çocuk da kim?

А и Стивън е хубавец, не мислиш ли?
Stephen oldukça çekici biri, değil mi?

Ела тук! Мамин хубавец!
Gel buraya seni ufaklık!

Първо, той беше хубавец.
İlk olarak o iyiydi.

Дължа ти огромни благодарности, хубавец.
Sana çok içten bir teşekkür borçluyum, güzelim.

Не зная дали си забелязала, но съм хубавец.
Dikkat ettin mi, bilmiyorum ama ben, kurnazımdır.

Този е хубавец.
Bu da yakışıklı adammış.

Ищецът е един лигав хубавец.
Davacı oldukça dalkavukçu bir çocuk.

Здравей, хубавец.
Selam güzellik.

Ей, хубавец.
Hey tatlım.

мамо, хубавец е!
anne. Harika görünüyor.

Защото там бях най-големият хубавец.
Çünkü oranın en yakışıklı adamı bendim.

Обзалагам се, че е точно обратното, такъв хубавец като теб.
Bahse varım tam tersini yapmamı istiyorsun. Senin gibi hoş görünümlü biri.