Примери за използване на Църкви на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Православните църкви обикновено имат национален характер, твърдят поддръжниците на МПЦ.
MPC taraftarları, Ortodoks Kiliselerinin normalde ulusal bir karakter taşıdığını söylüyor.Има ли нещо общо със змии и църкви?
Yılanlarla ve kiliselerle alakalı mı?ИДИЛ удари три църкви в Индонезия, 13 загинаха….
Тя се занимава с начините, по които двете църкви биха могли да си сътрудничат по практически въпроси.
Тази сутрин сайтовете на още три църкви бяха атакувани по един и същи начин.
Bu sabah üç diğer kilisenin web siteleri aynı yöntemle saldırıya uğradı.Тази година празниците на православната и католическата църкви съвпадат.
Katolik ve Ortodoks kiliselerinin Paskalya bayramı nı kutlama tarihleri farklı zamanlarda olabilir.Те имат свои църкви и обичаи.
Kilisenin kendi kostüm ve gelenekleri vardır.Ще обходя всички църкви в града.
Şehirdeki her kiliseye giderim.Понякога чуваме да казват, че музеите са новите ни катедрали или новите ни църкви.
Bazen müzelerimizin yeni katedrallerimiz, yeni kiliselerimiz olduğu söyleniyor.Настанаха такива времена, че и светите църкви вече не са наши!
Durumlar öyle bir noktaya geldi ki kiliselerimiz artık bizim değil!В двора му има 10 църкви, а в околностите му още четири.
Използвам почивката, за да обиколя вашите прекрасни селски църкви.
Tatilimi, kırsaldaki güzel kiliselerinizi turlayarak geçiriyordum.Други църкви обрах.
Сред най-старите действащи църкви.
Yaşayan en eski kiliselerden.По-особеното в този списък е, че няма манастири и църкви в него.
Това е една от най-големите римски католически църкви в Испания.
Romanın en büyük katolik kiliselerinden bir tanesidir.Четири години по-късно, първите роми са били допуснати в училища и църкви на провинцията.
Dört yıl sonra Romanlar, eyaletteki okul ve kiliselere kabul edilmeye başlandı.Не заравяме парите под църкви вече от доста време.
Inci yüzyıldayız.- Uzun zamandır kilisenin altına para gömmüyoruz.Говореше за нещата, които е получил от църкви във Франция и Белгия.
Hep Fransa ve Belçikadaki kiliselerden kalan parçalardan bahsederdi.оставил знака си на нашите веранди, пощенски кутии, църкви.
posta kutularımıza, kiliselerimize bırakarak bizimle dalga geçti.
