Примери за използване на Kilisemiz на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Söylediğim gibi Ekselans, kilisemiz zor durumda.
Samin küçüklüğünden beri burası bizim kilisemiz olmuştur.
Şurası da kilisemiz.
Това там е църквата ни.Thomas harika bir papazdır ve kilisemiz hızlı bir şekilde büyüyor.
Томас е прекрасен пастор, и нашата църква е нараснала толкова много, много бързо.Evet, bizim kilisemiz.
Да, това е църквата ни.Sana gelmekten nefret ediyorum ama bu aile kilisemiz.
Неприятно ми е да те моля, но това е семейната ни църква.Bizim kilisemiz.
Нашата църква.İbadet edecek bir yer gerekiyor, ancak kilisemiz zaten kalabalık.
Трябва им място където да отдават почитта си, но нашата църква вече е препълнена.Kilisemiz vardı elbette.
И в Църквата, разбира се.Biraz abarttın… Ama kilisemiz de biraz ileri gitti.
Малко прекали, но и в църквата отидоха твърде далеч.Ne oldu? Kilisemiz ailemi arayıp misyoner göreve katılmaları çağrısında bulunmuş.
Родителите ми са призовани от църквата ни, да станат мисионери.Brianı kilisemiz yoluyla evlat edindik.
Осиновихме Браян от църквата.Biletler bize kilisemiz aracılığıyla bağışlandı.
Те ни бяха дарени от църквата.Bu, bizim kilisemiz.
Това е нашата енория.Celie, kilisemiz, okulumuz… kulübem… hepsi birkaç saat içinde yerle bir oldu.
Сили, църквата ни, училището ни колибата ми бяха съборени за по-малко от час.Ayrıca babacığım hepsini, bunların hepsini Roma için kilisemiz için yaptım. Senin için.
отче, всичко това… направих за Рим, за Църквата и за вас.Durumumuzu açıklamama izin ver. Kilisemiz Pan-Asya hükümetine bağlı Merkezi Coloradoda.
Нека да ти разкажа какво правим- нашата църква е част от Пан-азиатския манастир, който се намира в Колорадо.Romaya kucak aç. Kutsal Kilisemiz de sana kucağını açsın.
прегърнали Рим, сега Църквата щеше да прегърне вас.Eşim Lauren ve ben 10 yıl önce kilisemiz için ibadet takımında oynarken tanıştık.
Съпругата ми Лорън и аз се запознахме преди 10 години, докато играхме в екипа на богослужението за нашата църква.Seni kiliseden uzaklaştırdığım için bana kızgın değil mi?
Повярва, че съм те изкарала от църквата, нали?
