BISERICI - превод на Български

• църкви
• храмове
• черкви
• църковни
• църква
• църквите
• църквата
• храмовете
• храма
• храм
• черквите
• черква

Примери за използване на Biserici на Румънски и техните преводи на Български

Mai multe biserici și hoteluri au fost ţinte ale unor atacuri simultane cu bombă.
Нападенията в църквите и хотелите бяха извършени почти едновременно.

Acoperişul biserici are nevoie de reparaţii.
Покрива на църквата има нужда от ремонт.

L-am întrebat dirijorul acestei biserici de ce imnurile au avut atâta succes.
Запитах музикалния директор на тази църква, защо те са имали такъв голям успех.

Nașterea Biserici- Poveste.
Аждането на Църквата- История.

Semenii lui membri ai Biserici nu-l tratează sau respectă în vreun mod special.
Останалите членове на Църквата не гледат на него с някакво специално почитание или уважение.

Pe lângă numeroasele biserici şi mănăstiri care îşi….
В много от църквите и манастирите, които носят….

Primul paroh al acestei biserici a fost Ilie Fulea.
Първи свещеник в тази църква бил някой си поп Илия.

În istoria acestei biserici este menționat Matei din Basarabia,
В историята на тази църква се споменава за Матей Бесарабски,

Despre cum l-ai părăsit imediat după ce te-ai alăturat acelei biserici.
Как си го напуснала, когато си се присъединила към тази църква.

Principiile fundamentale ale celor două Biserici.
Това са двата основни принципа на Църквата.

În ultimul timp, apar tot mai multe biserici.
Напоследък все повече хора влизат в църквите.

un om este de a vizita biserici.
човек е на посещение в църкви.

Astăzi, s-a mai păstrat doar temelia acestei biserici.
В момента са запазени само основите на църквата.

Ioan a văzut cele şapte biserici din Asia mică.
Йоан се грижел за църквите в Мала Азия.

Cu mâhnire constatăm că predicarea Bibliei pierde teren în multe Biserici.
Проповядването на Библията отмира в много от църквите.

El sa alăturat acestei biserici.
Той се присъедини към тази църква.

un privilegiu să aparţin acestei Biserici.
привилегия е да принадлежим към тази Църква.

Impresioneaza foarte mult tavanul acestei biserici.
Това е невероятния таван на църквата.

Dar, părinte, sunt membru activ al acestei biserici de… Părăseşte casa Domnului!
Но, отче, аз съм член на църквата от!

Ai fost pusă sub restricţie de către toţi membrii acestei biserici.
Ти беше отхвърлена от всички членове на църквата.