Примери за използване на Четенето на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Дълго време отгалагах четенето на тази книга.
Искате да превърнете четенето в навик?
Четенето наистина помага.
Okumaya çok yardımcı olur.Харесвам как върна четенето в Америка.
Amerikaya okumayı nasıl geri getirdiğini seviyorum.А и инак, напълно си заслужава четенето.
Ama yine de okumaya değer kesinlikle.Искате да превърнете четенето в навик?
Okumayı alışkanlık haline getirmek mi istiyorsunuz?трябва да довърша четенето на некролозите.
ölüm ilanlarını okumaya devam edeceğim.И ако информацията не се дава на понятно за вас ниво, тогава прекратете четенето.
Ve eğer bilgi sizin için anlaşılmaz bir seviyede veriliyorsa, okumayı bırakın.Когато ни се иска… Продължете четенето →.
If you want… Okumaya devam et →.Това също затруднява четенето.
Bu da zorlaştırıyor okumayı.Татко, четенето на вестници на масата не е позволено.
Baba, masa uzerinde gazate okumaya izin verilmiyor.Някои казват, че животът е най-важното нещо, но аз предпочитам четенето.
Bazı kişiler aslolanın yaşam olduğunu söylüyorlar; ama ben okumayı yeğlerim.Но точно затова четенето си заслужава!
İşte bu yüzden okumaya değer!Не са някакъв шедьовър, но си заслужаваха четенето.
Belki bir şaheser değil ama okumaya değer.Това също затруднява четенето.
Bu da okumayı zorlaştırıyor.Това също затруднява четенето.
Bu da okumayı zorlaştırıyordu.Едва с 8% на второ място се нарежда четенето на книга.
Kütüphaneye gidenlerin sadece yüzde 8i kitap okumaya gidiyor.Това също затруднява четенето.
Bu da okumayı zorlaştırabilir.Тогава имаш сериозен проблем с четенето.
O zaman okumakla alakalı ciddi bir sorunun var.Благодаря ви за четенето.
