Примери за използване на Шпионина на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ще разкриеш ли шпионина му?
Casusunu açığa çıkarabilir misin?И сега търсят шпионина, който го е предал.
Да намери шпионина и да си почисти къщата.
И шпионина не узна истинският план.
Те мислиха, че са убили шпионина.
Bir casusu öldürdüklerini sanıyorlar.За шпионина бягането е повече от това да се поддържа във форма.
За шпионина подготовката на автобиография е много по-трудна, отколкото обновяване на нещата.
Bir casus için, Той е шпионина. А ти кой си?
O bir casus, peki sen kimsin?Намерим ли шифъра, ще намерим и шпионина.
Зафаел, шпионина на Бог.
Zophael. Tanrının Ajanı''.Не знам кой от тях те е наел, но познавам шпионина като го видя.
Seni hangisi tuttu bilmiyorum ama bir casusu gözünden tanırım.Но, аз не съм агент от контраразузнаването, за да хвана шпионина.
Ama ben istihbarat ajanı değilim. Bir casusu yakalayamam.Не, Леон е скептичен по отношение на шпионина. Някакъв глупак връща"Селина-Лъжкиня".
Hayır, Leon casus olayı konusunda biraz şüpheci ve salağın biri'' Yalancı Meyer'' ı yeniden diriltiyor.Заради шпионина, Гоа'Улдите може вече да са на мястото, където Ток'ра са се преместили.
Casus yüzünden, Goauld şimdiden Tokranın gittiği gezegende olabilir.За шпионина, най-лошото нещо, което може да му се случи, е някой друг да го държи в ръцете си.
За шпионина първата стъпка след опознаването на врага ти
Bir ajan için düşmanınızı tanımladıktan ve harekat merkezini bulduktanразликата между шпионина и крадецът е, че крадецът взима това, за което е дошъл и изчезва.
sıradan hırsız ile casusun farkı,… Hırsız ihtiyacı olanı alır ve kaçar.За шпионина, едни от най-полезните връзки сред криминалния контингент са дребните дилъри на дрога.
Bir ajan için en kullanışlı bağlantılardan birisi, yeraltı dünyasında ufak çaplı uyuşturucu satıcılarıyla kurulmuş olanlardır.А когато намерим шпионина, а ние ще го намерим, ще го превърнем от пречка в оръжие.
Ve casusumuzu bulduğumuz zaman ki onu bulacağız onu kendimize bir engel olmaktan bir kazanca çevirmeliyiz.За шпионина флиртуването е мощен инструмент за манипулация на целта ти.- Добре, малката. Да разпуснем.
