Примери за използване на Якето на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Да, върнах се, но за да си взема якето.
Evet, montumu almak için geri döndüm.Якето, моля.
Тръгнала си е без якето, обувките и телефона? Наистина ли?
Това е чантата за стикове на Ръсел, якето му и отворена кутия"Фушида".
Лайл, взе ли си якето?
Lyle, montunu aldın mı?Просто ще му върна якето преди да е разбрал що за откачалка съм.
Искаш ли якето ми?
Благодаря за якето.
Ceket için teşekkürler.Взехте ли якето?
Montu aldınız mı?Искаш ли якето ми?
Montumu ister misin?Намерих якето.
Продават якето на Хан Соло за 1, 3 млн. долара.
Han Solonun ceketi 1.3 milyon dolara satılacak.Аз просто му взех якето.
Onun montunu aldım.и аз ти върнах якето.
bende sana ceketini geri vermiştim.Крис, може би ще искаш да си вземеш якето, навън е студено.
Chris, belki yanına ceket almak istersin. Dışarısı biraz soğuk.Първо трябваше да се сетя къде си сложих якето и обувките.
Yapmam gereken ilk şey, ceketimi ve ayakkabılarımı nereye koyduğumu bulmalıydım.Момичето, което ти даде якето, беше ли в къщата?
Bu montu sana veren kız da o evde miydi?Денят, в който ми върна якето разбрах колко много те обичам.
O gün ceketi bırakmak için döndüğünde, seni ne kadar çok sevdiğimi fark ettim.Бях предвидлив и взех якето, защото знам, че на плажа става студено.
Montumu getirdim. Çünkü kumsalın soğuk olacağını biliyordum.Защо ми носиш якето?
