ÎN DIFERITE ORAȘE - превод на Български

• в различни градове
• в различните градове

Примери за използване на În diferite orașe на Румънски и техните преводи на Български

Serviciul de service se desfășoară în diferite orașe din țara noastră.
Сервизното обслужване се извършва в различни градове на страната ни.

Sculpturi asemănătoare pot fi găsite în diferite orașe din întreaga lume.
Подобни скулптури могат да бъдат намерени в различни градове по света.

Dacă circumstanțele s-au risipit în diferite orașe, prefera posta un apel.
Ако обстоятелствата са разпръснати в различни градове, предпочитам публикувате покана.

Am gãsit mods noi, de asemenea, toate situate în diferite orașe.
Открихме нови игри, всички в различни градове.

Este întotdeauna grozav să ai Prieteni în diferite orașe.
Винаги е страхотно да имате приятели от други страни.

Este descrisă dezvoltarea sa simultană în două surori care trăiesc în diferite orașe.
Описва се едновременното му развитие в две сестри, живеещи в различни градове.

În curând se vor deschide și alte centre în diferite orașe din Europa.
Скоро предстоят да бъдат открити допълнителни центрове в различни европейски градове.

Autostrăzile vă permit să ajungeți în diferite orașe și să conectați regiunile împreună.
Магистралите ви позволяват да стигнете до различните градове и да свържете регионите заедно.

Acest lucru se poate face în diferite orașe din Rusia(Moscova, SPB).
Това може да стане в различни руски градове(Москва, SPB).

Mai multe sute de case de pariuri care funcționează în diferite orașe ale țării.
Няколко стотици букмейкъри, работещи в различни градове на страната.

A: Da, avem 4 fabrici în diferite orașe și angajații noștri peste 400.
Да, ние имаме 4 фабрики в различни градове и нашите служители над 400.

Aplicarea dezvoltat cu scopul de a cunoaște ora în diferite orașe din întreaga lume.
Приложение, разработено с цел да се знае времето в различни градове по света.

Echipa AG va organiza prezentări și interviuri în diferite orașe din România și Bulgaria.
AG ще провежда презентации и интервюта в различни градове в България и Румъния.

Festivalul alimentar„Food& STYLE” va merge din nou în diferite orașe în acest an.
Тази година фестивалът на храната eat& STYLE отново ще бъде в различни градове.

Costul de cremă"Drapolen" în diferite orașe variază de la 110 la 140 de ruble.
Цената на крем"Drapolen" в различни градове варира от 110 до 140 рубли.

În cele din urmă, prietenele pot merge în diferite orașe în căutarea unei vieți mai bune.
Накрая, приятелките могат просто да отидат в различни градове в търсене на по-добър живот.

Organizează schimburi culturale în diferite orașe europene și negociază prețurile biletelor pentru a face spectacolele mai accesibile.
Организаторите провеждат културен обмен в различни европейски градове и се опитват да договорят приемливи цени на билетите, за да направят представленията по-достъпни.

care are loc în diferite orașe.
който се провежда в различни градове.

Acestea se desfășoară în diferite orașe din întreaga lume și fac parte din rețeaua internațională a competiției jumpthegap.
Дискусиите се провеждат в различни градове по света, като част от международния конкурс за дизайн jumpthegap.

Ieri(24 aprilie) Regatul Arabiei Saudite a executat simultan oamenii 37 în diferite orașe din întreaga țară.
Вчера(24 април) Кралство Саудитска Арабия изпълни хора 37 едновременно в различни градове в страната.