ГРАД - превод на Румънски

oraș
град
градски
градче
city
сити
oraş
град
градче
градски
село
центъра
oras
град
градче
градски
city
град
градски
сити
town
таун
град
градската
cetate
крепост
град
цитадела
четате
укрепление
orăşel
град
градче
селото
localitate
град
място
местност
община
район
село
местен
селище
населен
sat
село
селце
селище
град
градче
сат
селска
orașul
град
градски
градче
city
сити
oraşul
град
градче
градски
село
центъра
cetatea
крепост
град
цитадела
четате
укрепление
localitatea
град
място
местност
община
район
село
местен
селище
населен
satul
село
селце
селище
град
градче
сат
селска
orasul
град
градче
градски
orașului
град
градски
градче
city
сити
oraşului
град
градче
градски
село
центъра
orasului
град
градче
градски
orașe
град
градски
градче
city
сити
orăşelul
град
градче
селото

Примери за използване на Град на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Г-н Крафт, вие сте в най-историческия, и красив град на света.
D-le Craft, vă aflati în cel mai istoric si minunat oras din lume.
Чирпан е малък град и всички се познаваме.
Basarabeasca este un orăşel mic şi ne cunoaştem unii pe alţii.
целият град го знае.
intregul oras o stie.
Претърсих целия град да те намеря.
Am cautat in tot orasul ca sa te gasesc.
Този огромен град имаше всичко освен… край.
In orasul acela intins era totul, cu exceptia unui sfarsit.
Половината град и аз също.
Jumătate din oras si pe mine.
Мистериозен град.
Un orăşel misterios.
Не както го планирах, но за първи път в живота си напускам този град.
Nu asa plănuisem, dar plec din oras pentru prima dată în viată.
Просто още един гаден град като всички останали.
Doar un orăşel de căcat exact ca celelalte.
Е жалко че в моя град го няма по кината.
Pacat ca la noi in oras nu mai este cinema.
Ще разрушат всеки полски град, ще превърнат Полша в огромна Хирошима.
Vor distruge toate oraşele poloneze şi vor transforma Polonia într-o imensă Hiroshima naibii.
Виждам един тих град.
Văd un orăşel liniştit.
Никъде го няма. Претърсихме целия град.
Am cautat in tot orasul!
Но ако обитава този град, значи, трябва да е живяла в него.
Dar daca bantuie in acest oras, trebuie sa fi murit in acest oras..
Дори моя окаян град е прекрасно място да намериш Бог.
Chiar si in orasul meu mizerabil, e un loc minunat in care te poti ruga la Dumnezeu.
Това е най-живописният град в Корсика, разположен точно на скалите.
Acesta este un orăşel pitoresc din Corsica, situat chiar pe stânci.
Какво? Кръстили са град на мацката от"Стар Трек"?
Ce, denumirea asta de oras este din Star Trek?
Половината град Г не е ще го правят през този студ.
Jumătate din oraș nu se va mai face prin aceasta rece.
Никой не се е върнал от град Черупка.
Nici unu dintre cei care au fost in orasul Shell nu s-a mai intors.
Съвсем нормален град.
Un orăşel destul de normal.
Резултати: 35712, Време: 0.0908

Град на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски