ÎNAINTE DE A CĂLĂTORI - превод на Български

• преди да пътуват
• преди пътуването
• преди да заминете
• преди да отпътува
• преди да пътувате
• преди пътуване

Примери за използване на Înainte de a călători на Румънски и техните преводи на Български

consultați secțiunea Datele de călătorie din informațiile Predeparture din contul MyIESabroad înainte de a călători.
направете справка в секцията Travel Dates на информацията Predeparture в MyIESabroad сметката преди пътуването на резервацията.

După aceea, este trecut la Vientiane înainte de a călători la Isaan și în Pakse.
След това, той отива до Виентян, преди да пътува до Исаан и в Паксе.

Este nevoie de autorizație din partea autorității naționale autohtone înainte de a călători în străinătate pentru tratament?
Трябва ли да получа разрешение от националния орган в моята страна, преди да замина на лечение в чужбина?

Înainte de a călători în Filipine, ar trebui să se familiarizeze cu cultura Filipineză,
Преди да предприемете пътуването си на Филипините, трябва да се запознаете с филипинските култура,

Cel mai bine este să aibă grijă de acest lucru bine în avans, înainte de a călători.
Най-добре е да се грижи за това и по-рано, преди пътуването си.

Trebuie să instalați VPN-ul pe toate dispozitivele pe care le dețineți înainte de a călători în China.
Трябва да инсталирате своята VPN услуга на всичките си устройства преди да заминете за Китай.

continental în fiecare dimineață, înainte de a călători la Caherconnell și o masă de seară cu 3 feluri,
континентална закуска всяка сутрин, преди да пътуват до Caherconnell и вечеря с 3 ястия,

va trebui să obţină un driver internaţionale permis înainte de a călători în ţara de reşedinţă.
ще трябва да получи международно водача разрешение преди пътуването си от вашата страна на пребиваване.

Înainte de a călători, vă recomandăm să contactați un furnizor de servicii medicale din localitatea germană în care veți sta
Преди да заминете, трябва да се свържете с вашия доставчик на здравни грижи в Германия и да изясните дали необходимото лечение

Asta a fost harta pe care a consultat-o Columb înainte de a călători în Lumea Nouă
Това е картата, която Колумб вероятно е гледал преди да отпътува за Новия свят

este mai bine, deși, pentru a verifica cu un agent de voiaj sau on-line, înainte de a călători.
за да се провери с туристически агент или он-лайн, преди да заминете.

unde primii turiști creștini ar putea să găsească hrană și adăpost înainte de a călători spre Bazilica Sfântul Petru.
е Виа дел Pellegrino, на“Пилигрим на маршрут”, където раннохристиянски туристите могат да намерят храна и подслон, преди да отпътуват към базиликата Свети Петър.

Înainte de a călători, căutați informațiile privind modul de revendicare a drepturilor dumneavoastră în aeroporturile,
Преди да тръгнете на път, проверете как да потърсите правата си на летищата,

sunt mult mai ieftin să cumpere înainte de a călători de la magazine de top cum ar fi Halfords.
са далеч по-евтино да купуват, преди да пътуват от магазини като Halfords, За да поръчате комплект

Drept urmare, o abordare prudentă pentru studenţi este să solicite noi vize la o Ambasadă din străinătate înainte de a călători în Statele Unite pentru a reveni la studii,
Затова е разумно учениците да кандидатстват за нови визи в Посолствата в чужбина, преди да пътуват до САЩ, ако се връщат към обучението си след отсъствие от повече от пет месеца,

pentru a verifica rapoartele meteorologice înainte de a călători, și straturi de ambalaj,
не забравяйте да проверите доклади за времето, преди да пътуват, и се опаковат слоеве,

Înainte de a călători mai mult de o mie de kilometri de vaste perioade ocupate de timp,
Преди да пътувате повече от хиляда километра на окупираните огромни периоди от време,

Nu aveți nevoie de fotografii înainte de a călători în Anglia.
Не е нужно изстрела, преди да пътуват до Англия.

Ce trebuie să știu înainte de a călători în Rusia?(Sfaturi).
Какво трябва да знам, преди да пътувам до Русия?(Съвети).

Continuați lectură Ce trebuie să știu înainte de a călători în Rusia?(Sfaturi).
Продължи да четеш Какво трябва да знам, преди да пътувам до Русия?(Съвети).