Примери за използване на Încă cinci minute на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ascultă, așteptăm încă cinci minute.
Слушайте, ще изчакаме още 5 минути.Ce putem face noi este să le dăm încă cinci minute.
Което можем да направим е да им дадем още 5 минути.Încă cinci minute. Apoi ne oprim.
Само 5 минутки и спираме.Încă cinci minute.
Имаш 5 минути.Dacă mai aveam încă cinci minute la dispoziţie, aş fi aflat cine l-a angajat.
Още пет мин. и щях да знам кой ги е наел.Încă cinci minute, bine?
Имаш пет минути, ясно?Încă cinci minute.
Само за пет минути.Bine, dar numai dacă mai stai în seara asta încă cinci minute.
Добре, но само, ако те имам за още пет минути тази нощ.Au nevoie de…-… încă cinci minute.
Имат нужда… от още 5 минути.Nu ai vrea să ne mai laşi încă cinci minute înainte să v-o puneţi?
El a aprins pe două laturi, și încă cinci minute pentru a pune sub capac va fi suculentă ca carne de vită aloca suc
Той запалва от двете страни, както и още пет минути, за да постави под капака ще бъде сочни като говеждо разпредели сокSpunându-ți„bine încă cinci minute” după ce sună alarma, îi dai corpului timp suplimentar pentru a pierde mai multe calorii.
Когато се събудите и кажете:"Още 5 минути!", предоставяте на тялото възможност за изгаряне на няколко допълнителни калории.Dacă renunți la cererea lui pentru“încă cinci minute, terog” o dată, o vei auzi din nou și din nou.
Ако веднъж се поддадете на молбите за“още пет минутки, моля”, просто ще го чуете отново на следващата вечер.Încă cinci minute, totuşi şi Angel va fi mort,
Още пет минути, макар, че, и Ейнджъл ще бъде мъртъв,Încă cinci minute în poziţia asta, apoi stai drept 30 de secunde şi o să fii bine.
Още пет минути в тази позиция и после сядаш за 30 секунди.În regulă, încă cinci minute şi probabil trebuie să îi oprim asta, nu?
Добре, само още пет минути и ще трябва да прекратим това, нали?fierbeți încă cinci minute.
заври още пет минути.se lasă să fiarbă încă cinci minute.
да се остави да ври още пет минути.gătiți încă cinci minute.
варете още пет минути.să o lăsați să se odihnească încă cinci minute.
да я оставяте да почива за още пет минути.
